"Storm overflow" é uma combinação de palavras que pode ser considerada uma expressão ou um termo técnico, composta por um substantivo "storm" e outro substantivo "overflow".
/stɔːrm ˈoʊvərfloʊ/
"Storm overflow" refere-se a uma situação em que, durante ou após uma tempestade, há um transbordamento de água, que pode ocorrer em sistemas de drenagem ou represas, resultando em água que escapa de um local pretendido. O termo é frequentemente utilizado em contextos de engenharia hídrica, gestão de águas pluviais e ecologia. Sua frequência de uso é mais alta em contextos técnicos e escritos, especialmente em relatórios e artigos relacionados a hidrologia e gestão ambiental.
The city experienced a storm overflow that flooded several streets.
A cidade sofreu um transbordo de tempestade que alagou várias ruas.
Engineers are designing a new system to prevent storm overflow in urban areas.
Engenheiros estão projetando um novo sistema para prevenir o transbordo de tempestade em áreas urbanas.
The storm overflow caused significant damage to the nearby park.
O transbordo de tempestade causou danos significativos ao parque próximo.
"Storm overflow" não é uma palavra que aparece em muitas expressões idiomáticas. No entanto, é possível considerar que pode estar relacionada a fenômenos ambientais e a maneira como as pessoas falam sobre as consequências de eventos naturais.
"Weathering the storm" can often lead to storm overflow in vulnerable neighborhoods.
"Enfrentar a tempestade" pode frequentemente levar a um transbordo de tempestade em bairros vulneráveis.
"Riding out the storm" might not be enough if the storm overflow exceeds expectations.
"Sobreviver à tempestade" pode não ser suficiente se o transbordo de tempestade exceder as expectativas.
"Dancing in the storm" is fun, but it may lead to storm overflow in low-lying areas.
"Dançar na tempestade" é divertido, mas pode levar a um transbordo de tempestade em áreas baixas.
A palavra "storm" vem do inglês antigo "styrm", que significa "tempestade" ou "agitação". "Overflow" é uma combinação do prefixo "over-" que indica excesso e "flow", que vem do inglês antigo "flōwan", que significa "fluir". A combinação dessas palavras refere-se, portanto, ao fluxo excessivo resultante de uma tempestade.