"Stress failure" é um substantivo composto.
/stres ˈfeɪl(j)ər/
"Stress failure" refere-se a um tipo de falha em materiais ou estruturas resultante da aplicação de estresse excessivo. É um termo comum nas áreas de engenharia, ciências dos materiais e física, e indica quando um material não consegue suportar a carga aplicada, levando a deformações, rupturas ou colapsos. O termo é mais frequentemente encontrado em contextos técnicos escritos, embora possa aparecer na fala quando os profissionais discutem os limites de materiais e estruturas.
The bridge suffered from stress failure after years of heavy traffic.
A ponte sofreu uma falha por estresse após anos de tráfego intenso.
Engineers monitor stress failure to ensure the safety of buildings.
Engenheiros monitoram a falha por estresse para garantir a segurança dos edifícios.
"Stress failure" não é uma palavra que está especificamente inserida em expressões idiomáticas comuns, mas o conceito de estresse e falha pode aparecer em várias combinações no âmbito técnico e científico. Aqui estão algumas frases que utilizam termos relacionados:
The structure was under significant stress before the failure occurred.
A estrutura estava sob estresse significativo antes da falha ocorrer.
Fatigue failure can often be mistaken for stress failure in engineering reports.
A falha por fadiga pode frequentemente ser confundida com a falha por estresse em relatórios de engenharia.
Understanding the limits of materials is crucial to prevent stress failure in construction.
Entender os limites dos materiais é crucial para evitar falhas por estresse na construção.
As palavras "stress" e "failure" têm origens distintas. "Stress" vem do latim "stringere", que significa "apertar". Já "failure" vem do francês antigo "faillire", que significa "fracassar, faltar". Juntas, essas palavras referem-se à incapacidade de um material de suportar certas condições de pressão ou carga.
Essa estrutura fornece uma visão abrangente do termo "stress failure", incluindo seu significado, uso e relacionamentos contextuais.