O termo "striped weasel" é um substantivo composto.
/ˈstraɪpt ˈwiːzl/
O "striped weasel" refere-se a um pequeno mamífero da família Mustelidae, conhecido por suas características listradas. Esses animais são geralmente encontrados em áreas da Ásia e África e são conhecidos por seus hábitos noturnos e dietas carnívoras. No inglês, "striped weasel" não é uma palavra comumente utilizada no cotidiano, mas pode aparecer em contextos relacionados à zoologia e à biologia. É mais comum em textos escritos do que na fala oral.
O mangusto listrado é conhecido por sua natureza furtiva e aparência marcante.
In the wild, the striped weasel hunts small rodents and insects.
Na natureza, o mangusto listrado caça pequenos roedores e insetos.
The striped weasel is a fascinating creature that plays an important role in the ecosystem.
Embora "striped weasel" não seja comumente usado em expressões idiomáticas, examinaremos o uso de "weasel" em tais contextos.
Não seja um mangusto; apenas diga a verdade sobre o que aconteceu.
He always finds a way to weasel out of his responsibilities.
Ele sempre encontra uma maneira de escapar de suas responsabilidades.
Stop weaseling around the issue and give me a straight answer.
A palavra "weasel" vem do inglês antigo "weosule", que é derivada do germânico. O termo "striped" refere-se à característica de ter listras, originando-se do inglês médio "stripen," que significa "tira" ou "faixa".
Sinônimos: - Stoat (quando se refere a um animal similar) - Ferret (embora se refira a uma espécie diferente, pode ser usado em contextos mais gerais)
Antônimos: Não há antônimos diretos, pois "striped weasel" se refere a uma espécie específica, mas em termos gerais, pode-se considerar "animais herbívoros" como antônimos em categorias alimentares.