stub pillar (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Stub pillar" é uma combinação de palavras em inglês que pode ser considerada como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/ˈstʌb ˈpɪlər/

Possíveis Traduções para o Português

• "Stub pillar" pode ser traduzido como "coluna de apoio" ou "pilastra de apoio".

Significado e Uso

"Stub pillar" refere-se a um pilar que geralmente é uma parte não completa ou remanescente de um pilar maior. Pode ser encontrado em contextos de engenharia, arquitetura ou até mesmo em debates sobre estrutura e design. A expressão é mais utilizada em contextos técnicos, frequentemente escritos, mas também pode surgir na fala quando discutindo esses tópicos.

Exemplos de Frases

1. The builder pointed out the stub pillar that supported the old structure.

2. O construtor apontou para a coluna de apoio que sustentava a estrutura antiga.

3. After the renovation, the stub pillar remained as a reminder of the original design.

4. Após a renovação, a coluna de apoio permaneceu como um lembrete do design original.

5. Engineers often analyze the stub pillar's stability before making modifications.

6. Os engenheiros frequentemente analisam a estabilidade da coluna de apoio antes de fazer modificações.

Expressões Idiomáticas Relacionadas

"Stub pillar" em si não é uma parte comumente utilizada em expressões idiomáticas, mas pode estar relacionado a algumas combinações que envolvem noções de suporte ou estrutura.

1. Pillar of Strength
2. My mother has always been my pillar of strength during tough times.

3. Minha mãe sempre foi meu pilar de força em momentos difíceis.

4. Pillar of the Community

5. He is a pillar of the community, always helping those in need.

6. Ele é um pilar da comunidade, sempre ajudando aqueles que precisam.

7. Pillars of Society

8. Education and health are often considered the pillars of society.

9. A educação e a saúde são frequentemente consideradas os pilares da sociedade.

10. A House of Cards

11. Without a strong foundation, any project can become a house of cards, just like a weak stub pillar.
12. Sem uma base sólida, qualquer projeto pode se tornar um castelo de cartas, assim como uma fraqueza de coluna de apoio.

Etimologia

A palavra "stub" tem origem no inglês antigo "stubbe", que significava "tronco" ou "toco", referindo-se a uma parte de um objeto que permanece depois que a maior parte foi removida. "Pillar" vem do latim "pila", que significa "coluna ou pilar", referindo-se a um suporte estrutural.

Sinonimos e Antônimos

Sinônimos: - Column - Post - Support

Antônimos: - Weakness - Instability

Esta complexidade sobre "stub pillar" nos mostra a interação entre linguagens técnicas e coloquiais, além das estruturas necessárias para um entendimento claro de contextos arquitetônicos e engenheiros.