Parte do Discurso

"Studio greeting card" é uma combinação de palavras onde "studio" é um substantivo e "greeting card" é uma expressão composta que também funciona como um substantivo.

Transcrição Fonética

/stjuːdioʊ ˈɡriːtɪŋ kɑːrd/

Possíveis Traduções para o Português

• Estúdio de cartões comemorativos
• Cartão de saudação do estúdio

Significado e Uso

"Studio greeting card" refere-se geralmente a cartões feitos em um ambiente de estúdio, possivelmente por artistas ou designers que criam cartões personalizados para diversas ocasiões. Essa expressão é usada principalmente em contextos relacionados ao design gráfico, arte e vendas de cartões. A frequência de uso é moderada e tende a ser mais comum no contexto escrito, especialmente em artigos, sites de design e materiais de marketing.

Frases de Exemplo

1. "I visited a studio greeting card workshop to learn about the latest design trends."

2. "Visitei um estúdio de cartões comemorativos para aprender sobre as últimas tendências de design."

3. "The studio greeting card collection features unique designs for every occasion."

4. "A coleção de cartões de saudação do estúdio apresenta designs únicos para todas as ocasiões."

5. "She decided to start her own studio greeting card business to express her creativity."

6. "Ela decidiu abrir seu próprio negócio de estúdio de cartões de saudação para expressar sua criatividade."

Expressões Idiomáticas

Embora "studio greeting card" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, pode ser associado a um contexto criativo. No entanto, é útil considerar algumas expressões relacionadas a "greeting card":

• "Send a greeting card"
• "Don't forget to send a greeting card on their birthday."

• "Não se esqueça de enviar um cartão de saudação no aniversário deles."

• "Greeting card for every occasion"

• "They have a greeting card for every occasion, from weddings to graduations."

• "Eles têm um cartão de saudação para cada ocasião, desde casamentos até formaturas."

• "Personalized greeting cards"

• "She loves creating personalized greeting cards to give to her friends."
• "Ela adora criar cartões de saudação personalizados para dar aos amigos."

Etimologia

A palavra "studio" vem do latim "studium," que significa dedicação ou esforço. "Greeting card" é originado do ato de "greet" (saudar) e "card", um pequeno pedaço de papel ou cartolina. Juntas, essas palavras denotam um produto artístico que expressa uma saudação.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Cartões de saudação - Cartões personalizados

Antônimos: - Cartões genéricos - Cartões comerciais

Esta estrutura fornece uma visão abrangente sobre "studio greeting card", englobando diferentes aspectos de seu significado, uso e contexto.