A expressão "subaltern constituent" é composta por dois substantivos: "subaltern" e "constituent".
A transcrição fonética da expressão "subaltern constituent" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é:
/sʌbˈæl.tərn kənˈstɪ.tʃənt/
As traduções possíveis para "subaltern constituent" incluem:
- "constituinte subalterno"
- "constituinte subalterno/a"
A expressão "subaltern constituent" é usada frequentemente em debates acadêmicos, especialmente em estudos sociais, políticos e filosóficos, para discutir a representação e o papel de grupos marginalizados em um sistema político ou social. Essa expressão é mais comum em contextos escritos, como artigos acadêmicos ou ensaios críticos, do que na fala oral.
The concept of a subaltern constituent challenges traditional power dynamics in political theory.
O conceito de um constituinte subalterno desafia as dinâmicas de poder tradicionais na teoria política.
Activists argue that the voices of subaltern constituents must be heard in the decision-making process.
Os ativistas argumentam que as vozes dos constituintes subalternos devem ser ouvidas no processo de tomada de decisão.
Scholars are increasingly acknowledging the importance of subaltern constituents in their research.
Os acadêmicos estão reconhecendo cada vez mais a importância dos constituintes subalternos em suas pesquisas.
A expressão "subaltern constituent" pode não ser o foco central de muitas expressões idiomáticas diretamente, mas conceitualmente está relacionada a discussões sobre poder e marginalização. Aqui estão algumas frases que refletem a ideia de subalternidade:
The subaltern voice is often silenced in mainstream narratives.
A voz subalterna é frequentemente silenciada nas narrativas convencionais.
He aimed to elevate subaltern constituents in the discussions of social justice.
Ele tinha como objetivo elevar os constituintes subalternos nas discussões sobre justiça social.
The lack of representation for subaltern constituents reflects systemic inequalities.
A falta de representação para os constituintes subalternos reflete desigualdades sistêmicas.
Engaging with subaltern constituents is essential for a more inclusive society.
Engajar-se com os constituintes subalternos é essencial para uma sociedade mais inclusiva.
The literature often overlooks the experiences of subaltern constituents.
A literatura frequentemente ignora as experiências dos constituintes subalternos.
A palavra "subaltern" vem do latim "subalternus", que significa "inferior" ou "subordinado". "Constituent" deriva do latim "constituens", que significa "estabelecendo" ou "constituindo", referindo-se a algo que faz parte de algo maior ou que compõe um todo.
Essas informações oferecem um panorama abrangente sobre a expressão "subaltern constituent", explorando suas nuances e usos nos contextos social e acadêmico.