Parte do Discurso

"Suture sinus" é uma expressão composta que pode ser considerada um termo técnico, mais especificamente um substantivo.

Transcrição Fonética

/suːtə ˈsaɪnəs/

Possíveis Traduções para o Português

• "suture": sutura
• "sinus": seio ou seno
• "suture sinus": seio de sutura

Significado e Uso

"Suture sinus" se refere normalmente a um seio ou espaço presente na anatomia humana, especificamente nas áreas onde as suturas cranianas se encontram. O uso dessa expressão é mais frequente em contextos médicos, especialmente na anatomia e na medicina, do que na fala comum. Em contextos clínicos, a expressão é utilizada para descrever características e patologias relacionadas ao crânio.

Exemplos de uso na frase: 1. "The suture sinus is an important area to examine during cranial surgery."
"O seio de sutura é uma área importante a ser examinada durante a cirurgia craniana."

1. "An abnormality in the suture sinus can indicate underlying conditions."
   "Uma anormalidade no seio de sutura pode indicar condições subjacentes."

Expressões Idiomáticas

A expressão "suture sinus" não é comum em expressões idiomáticas populares em inglês. Contudo, é frequentemente utilizada no jargão médico e em publicações científicas.

Etimologia

• "Suture": vem do latim "sutura", que significa ato de costurar.
• "Sinus": também deriva do latim, onde "sinus" significa "curvatura" ou "cavidade".

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos:

• O termo não possui sinônimos diretos, mas pode ser descrito em contextos como "cavidade craniana" ou "espaço entre suturas."

• Antônimos:

• Não há um antônimo direto para "suture sinus", já que a expressão é técnica e específica, porém, em um contexto mais amplo o oposto poderia ser "sutura fechada" em referência à ausência de espaço.

Esta resposta deve cobrir de forma abrangente os aspectos solicitados sobre "suture sinus".