sweatshirt (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "sweatshirt" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "sweatshirt" é /ˈswɛtʃɜrt/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais comuns para "sweatshirt" em português são: - Moletom - Blusão

Significado e Uso

"Sweatshirt" refere-se a uma peça de vestuário, geralmente feita de material de algodão, destinada a ser usada sobre uma camiseta ou sozinha, frequentemente com mangas longas e um design simples, podendo ser usada em contextos casuais ou esportivos. Este termo é frequentemente utilizado em inglês, com um uso equilibrado tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em moda e esportes.

Exemplos de Frases

1. I wore my sweatshirt because it was cold outside.

2. Eu usei meu moletom porque estava frio lá fora.

3. She bought a new sweatshirt for her gym workout.

4. Ela comprou um moletom novo para o seu treino na academia.

Expressões Idiomáticas

Embora "sweatshirt" não seja uma palavra comumente associada a muitas expressões idiomáticas, sua conotação de conforto e casualidade pode ser observada em algumas expressões ou contextos informais.

Exemplos de Expressões

1. A sweatshirt kind of day - Refere-se a um dia que pede conforto.
2. It's definitely a sweatshirt kind of day; I just want to relax at home.

3. É definitivamente um dia de moletom; eu só quero relaxar em casa.

4. Throw on a sweatshirt - Significa vestir rapidamente um moletom para estar confortável.

5. Just throw on a sweatshirt and come outside; it's chilly!

6. Apenas coloque um moletom e venha para fora; está frio!

7. Sweatshirt weather - Se refere a um clima que é bom para usar moletons.

8. Fall brings about sweatshirt weather, which I enjoy.
9. O outono traz o clima de moletom, que eu gosto.

Etimologia

A palavra "sweatshirt" é uma combinação de "sweat" (suor) e "shirt" (camisa). A origem se dá porque a peça é originalmente associada à prática de esportes, onde, ao se exercitar, uma pessoa costuma suar. O termo começou a ser utilizado na língua inglesa no início do século 20.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Blusão
• Moletom
• Pulôver

Antônimos

• Camisa (no sentido de uma peça mais formal)
• Jaqueta (que geralmente é mais estruturada e formal)

Essas informações proporcionam uma compreensão abrangente da palavra "sweatshirt", sua utilização e contexto no idioma inglês.