sweepout pattern (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Sweepout pattern" é uma expressão em inglês que pode ser utilizada como um substantivo.

Transcrição Fonética

/swiːp.aʊt ˈpæt.ən/

Possíveis Traduções para o Português

• Padrão de varredura
• Padrão de remoção

Significado e Uso

"Sweepout pattern" refere-se a um padrão ou design que é utilizado para descrever a remoção ou varredura de elementos de um espaço ou contexto específico. É um termo que pode ser utilizado em várias disciplinas, incluindo design gráfico, arquitetura, e até mesmo na análise de dados.

A frequência de uso é técnica, portanto, é mais comum em contextos escritos do que em conversas informais.

Exemplos

1. The architect proposed a unique sweepout pattern for the new building.

2. O arquiteto propôs um padrão de varredura único para o novo edifício.

3. We need to analyze the sweepout pattern in this data set to understand the trends better.

4. Precisamos analisar o padrão de remoção neste conjunto de dados para entender melhor as tendências.

Expressões Idiomáticas

Embora "sweepout pattern" em si não seja uma parte de expressões idiomáticas conhecidas, ela pode ser usada em contextos mais amplos que envolvem "sweepout". Aqui estão algumas maneiras em que a ideia de "sweep out" é usada:

1. Sweep out the competition

2. The new marketing strategy is designed to sweep out the competition.

   • A nova estratégia de marketing é projetada para eliminar a concorrência.

3. Sweep out the cobwebs

4. It’s time to sweep out the cobwebs from the old systems and update them.

   • É hora de remover as teias de aranha dos velhos sistemas e atualizá-los.

5. Sweep out the old and usher in the new

6. During spring cleaning, we sweep out the old and usher in the new.
   • Durante a limpeza de primavera, removemos o velho e damos as boas-vindas ao novo.

Etimologia

A palavra "sweep" vem do inglês antigo "swēopan," que significa mover ou limpar com um movimento largo. "Out" é uma preposição que implica remoção ou separação. "Pattern" vem do francês antigo "patron" e do latim "patronus," que se refere a um modelo ou forma.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Padrão de remoção
• Padrão de varredura

Antônimos

• Padrão de acumulação
• Padrão de aglomeração