A expressão "swimming pool" é um substantivo composto.
/swɪmɪŋ puːl/
"Swimming pool" refere-se a uma estrutura artificial, normalmente cheia de água, projetada para a prática de natação e recreação. Essa palavra é frequentemente usada tanto em contextos orais quanto escritos, especialmente em conversas sobre lazer, esportes aquáticos ou turismo.
"We spent the day relaxing by the swimming pool."
"Nós passamos o dia relaxando ao lado da piscina."
"The hotel has a beautiful swimming pool."
"O hotel tem uma bela piscina."
"Make sure to bring sunscreen for our time at the swimming pool."
"Certifique-se de trazer protetor solar para o nosso tempo na piscina."
Embora "swimming pool" não seja uma palavra frequentemente usada em expressões idiomáticas, ela se encontra em algumas frases comuns relacionadas a lazer e vida social.
"He jumped in with both feet at the swimming pool party."
"Ele se jogou de cabeça na festa da piscina."
"The kids are making a splash in the swimming pool."
"As crianças estão fazendo barulho na piscina."
"She felt a little out of her depth at the swimming pool."
"Ela se sentiu um pouco fora da sua zona de conforto na piscina."
"There's always a risk of getting in over your head when you dive into the swimming pool."
"Sempre há o risco de você se empolgar demais quando mergulha na piscina."
A palavra "swimming" vem do inglês antigo "swimman", que significa "nadar". "Pool" tem raízes em palavras do inglês antigo como "pōl", significando "água parada". Juntas, as palavras evoluíram para o termo que refere-se a um local de natação.
Sinônimos: - piscina - tanque (em alguns contextos)
Antônimos:
- "dry land" (terra seca)
- "outdoor" (do lado de fora, em contexto de áreas não cobertas de água)
Essa estrutura torna "swimming pool" uma das palavras mais comuns em contextos de lazer aquático, oferecendo uma ampla gama de usos e significados no idioma inglês.