swing-wing (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

Substantivo

Transcrição Fonética

/swɪŋ wɪŋ/

Possíveis Traduções para o Português

• Asa móvel
• Asa de variação

Significado e Uso

A palavra "swing-wing" refere-se a um tipo de design de asa em aeronaves que pode ser ajustado para mudar sua posição. Isso permite que a aeronave tenha diferentes formas de voar em várias velocidades. O termo é frequentemente usado em contextos escritos relacionados à engenharia aeroespacial e aviação. O uso da palavra é mais prevalente em textos especializados e literatura técnica do que na fala cotidiana.

Exemplos de Frases

1. The fighter jet was equipped with a swing-wing design to enhance its maneuverability.

2. O caça estava equipado com um design de asa móvel para melhorar sua manobrabilidade.

3. Engineers studied the benefits of using a swing-wing configuration for high-speed travel.

4. Os engenheiros estudaram os benefícios de usar uma configuração de asa móvel para viagens em alta velocidade.

5. The concept of swing-wing aircraft has fascinated aviation enthusiasts for decades.

6. O conceito de aeronaves de asa móvel tem fascinado entusiastas da aviação por décadas.

Expressões Idiomáticas

Embora "swing-wing" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas, há algumas jargões técnicos que podem ser notáveis no contexto de aviação:

1. Swing-wing capability is crucial for tactical aircraft.

2. A capacidade de asa móvel é crucial para aeronaves táticas.

3. The swing-wing system allows pilots to optimize performance during flight.

4. O sistema de asa móvel permite que os pilotos otimizem o desempenho durante o voo.

5. Designing a swing-wing aircraft requires advanced engineering skills.

6. Projetar uma aeronave de asa móvel requer habilidades avançadas de engenharia.

Etimologia

O termo "swing-wing" é composto por duas palavras: "swing", que significa mover-se para frente e para trás, e "wing", que se refere à asa de uma aeronave. Juntas, elas descrevem o movimento das asas em resposta a diferentes condições de voo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Asa variável - Asa articulada

Antônimos: - Asa fixa - Asa estacionária