Parte do Discurso

"Tabular deposit" é uma expressão que funciona como um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/ˈtæbjʊlər dɪˈpɒzɪt/

Possíveis Traduções para o Português

• depósito tabular

Significado e Uso

A expressão "tabular deposit" refere-se a um tipo específico de depósito, geralmente em geologia ou em contextos financeiros, que se apresenta de forma plana ou em camadas. No contexto de depósitos geológicos, pode se referir a formações de rochas que se assemelham a uma tabela. No caso financeiro, pode ser associado a depósitos que seguem uma estrutura ou um padrão tabular.

FREQUÊNCIA DE USO: O termo "tabular deposit" é mais comum em contextos técnicos, especialmente em geologia e ciências da terra, e menos frequente na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

1. "The geologist discovered a tabular deposit of limestone in the area."

2. "O geólogo descobriu um depósito tabular de calcário na área."

3. "Investors prefer a tabular deposit for its structured return format."

4. "Os investidores preferem um depósito tabular por seu formato de retorno estruturado."

5. "The presentation included a detailed analysis of the tabular deposit."

6. "A apresentação incluiu uma análise detalhada do depósito tabular."

Expressões Idiomáticas

A expressão "tabular deposit" não é comumente usada em expressões idiomáticas. No entanto, é possível encontrar algumas variantes ou discussões que envolvam a ideia de "tabular" e "depósito" em contextos mais amplos. Aqui estão algumas frases que exploram o conceito de "tabulação" e suas aplicações:

1. "He laid everything out in a tabular format to simplify the data."

2. "Ele apresentou tudo em um formato tabular para simplificar os dados."

3. "The tabular records of transactions helped the accountant keep track of finances."

4. "Os registros tabulares de transações ajudaram o contador a acompanhar as finanças."

5. "Using tabular methods, we can easily compare multiple datasets."

6. "Usando métodos tabulares, podemos facilmente comparar múltiplos conjuntos de dados."

Etimologia

O termo "tabular" deriva do latim "tabula", que significa "tábua" ou "mesa", referindo-se a algo que é plano e pode ser utilizado para descrição ou tabelamento de dados. "Deposit" vem do latim "depositum", que significa "o que foi colocado de lado ou guardado".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Depósito em camadas - Depósito plano

Antônimos: - Depósito irregular - Depósito não estruturado

Essas informações proporcionam uma compreensão abrangente da expressão "tabular deposit", de seu uso em inglês até suas implicações e contextos associados.