tackle block - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

tackle block (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "tackle block" é uma combinação de palavras que pode ser categorizada como um substantivo composto, onde "tackle" é um verbo e "block" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) para "tackle block" é /ˈtækəl blɑk/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A expressão "tackle block" geralmente se refere a uma ação de bloquear ou interromper um movimento ou uma atividade, e é frequentemente usada no contexto de esportes (por exemplo, futebol americano) onde um jogador tenta impedir que o adversário avance. Também pode ser usada em um contexto mais amplo, onde as pessoas "bloqueiam" obstáculos ou problemas.

A expressão "tackle block" é mais comum em contextos escritos, especialmente em materiais esportivos, manuais de instruções ou discussões sobre estratégias de jogo. Sua frequência de uso pode ser considerada moderada, dependendo do contexto de referência.

Exemplos de Frases

Expressões Idiomáticas

Embora "tackle block" não seja uma expressão idiomática em si, o termo "tackle" é utilizado em várias expressões idiomáticas que transmitem a ideia de enfrentar desafios, algumas delas incluem:

Etimologia

A palavra "tackle" vem do inglês antigo "tacian," que significa "lidar com" ou "pegar". O termo "block" tem origem no inglês médio "bloc", que se referia a um pedaço de madeira ou um objeto que poderia ser usado para impedir o movimento. Juntas, as palavras trazem essa ideia de enfrentamento e interrupção.

Sinônimos e Antônimos

Essa análise sobre "tackle block" destaca como as palavras podem interagir em diferentes contextos, incluindo esportes e desafios cotidianos.



25-07-2024