tammar (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

Tammar é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "tammar" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈtæm.ɑːr/.

Possíveis Traduções para o Português

A palavra "tammar" pode ser traduzida para o português como "tamarindo" (ao se referir à árvore ou ao fruto) ou "tamar" (quando se está se referindo a um tipo específico de árvore tropical).

Significado e Uso

Tammar refere-se frequentemente ao "tamarindo", que é uma árvore tropical conhecida por seus frutos adocicados e tangentes. É usada tanto na culinária, quanto na medicina tradicional em várias culturas. O uso de "tammar" neste contexto não é extremamente comum, mas é reconhecido em certos círculos, especialmente entre botânicos ou em contextos culturais e culinários. É mais frequentemente encontrada em contextos escritos do que em conversas cotidianas.

Exemplos de Frases

1. The tammar tree is known for its sweet and tangy fruit.

2. A árvore tammar é conhecida por seu fruto doce e ácido.

3. Many recipes include tammar paste to enhance flavor.

4. Muitas receitas incluem pasta de tammar para realçar o sabor.

Expressões Idiomáticas

A palavra "tammar" não é amplamente usada em expressões idiomáticas em inglês. No entanto, atribui-se um certo caráter cultural em regiões onde o tamarindo é comum.

Aqui estão algumas frases que podem não ser tecnicamente idiomáticas, mas refletem o uso cultural da palavra: 1. In many cultures, the tammar is seen as a symbol of hospitality. - Em muitas culturas, o tammar é visto como um símbolo de hospitalidade.

1. The juice made from tammar is often enjoyed during festivals.

2. O suco feito de tammar é frequentemente apreciado durante festivais.

3. Tammar trees are frequently planted in backyards for their shade and fruit.

4. Árvores de tammar são frequentemente plantadas em quintais por sua sombra e fruto.

Etimologia

A palavra "tammar" tem origens em línguas semíticas, onde a árvore é referida por diferentes nomes, incluindo em hebraico e árabe. O termo "tamarind" (tamarindo) vem do árabe "tamr hindī", que significa "data da Índia", refletindo a origem da árvore.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos:
- Tamarindo
- Tâmaras (no contexto genérico de árvores frutíferas)

Antônimos:
No contexto botânico ou frutal, antonimos diretos para "tammar" não são aplicáveis, mas pode-se pensar em frutas que não têm características semelhantes, como maçã ou pera.

Se precisar de mais informações ou tiver outra palavra em mente, fique à vontade para perguntar!