tamper switch (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Substantivo

Transcrição fonética

/tæmpər swɪtʃ/

Possíveis traduções para o Português

• Interruptor de proteção
• Interruptor de segurança

Significado e uso

Tamper switch refere-se a um mecanismo de segurança que é projetado para detectar manipulações ou acessos não autorizados a um dispositivo ou sistema. Esses interruptores são frequentemente usados em equipamentos eletrônicos de segurança, alarmes e dispositivos de monitoramento para alertar quando houve alguma tentativa de violação.

A frequência de uso da expressão "tamper switch" é mais comum em contextos técnicos e escritos, especialmente em manuais de segurança e sistemas de alarme. É menos comum em conversas do dia a dia.

Exemplos de uso

1. The tamper switch activates when the device is opened.

2. O interruptor de proteção é ativado quando o dispositivo é aberto.

3. If someone tries to remove the casing, the tamper switch will trigger the alarm.

4. Se alguém tentar remover a carcaça, o interruptor de proteção acionará o alarme.

Expressões idiomáticas

A expressão "tamper switch" não é amplamente utilizada em algumas expressões idiomáticas em inglês. No entanto, aqui estão algumas frases que incluem o conceito de segurança e proteção, que pode ganhar significado com a presença de um "tamper switch":

1. The system features a tamper switch, ensuring that any unauthorized access will be immediately reported.

2. O sistema possui um interruptor de proteção, garantindo que qualquer acesso não autorizado seja imediatamente relatado.

3. For added safety, a tamper switch is installed on the control panel of the equipment.

4. Para maior segurança, um interruptor de proteção é instalado no painel de controle do equipamento.

5. The security team relies on the tamper switch to provide an extra layer of defense against intrusions.

6. A equipe de segurança conta com o interruptor de proteção para fornecer uma camada extra de defesa contra intrusões.

Etimologia

A palavra "tamper" tem origem no verbo inglês arcaico, que significa "tocar levemente" ou "manipular". O uso do termo "switch" remonta ao francês "switch", que significava "variação" ou "mudança", referindo-se a um dispositivo que pode mudar a direção ou o estado de um circuito elétrico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Security switch - Monitoring switch

Antônimos: - Bypass switch - Inactive switch

A expressão "tamper switch" é, portanto, um termo técnico com um foco específico em segurança e proteção contra manipulações indevidas.