taper bore - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

taper bore (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

Taper bore é uma expressão em inglês que se refere a um tipo específico de furo (bore) que tem uma forma cônica, ou seja, que se estreita à medida que se avança para dentro. É utilizado principalmente em contextos técnicos e de engenharia.

Transcrição Fonética

Transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional: /ˈteɪpər bɔr/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

Taper bore refere-se a uma condição ou forma de um furo que se afunila em direção a uma extremidade, comumente utilizado em engenharia, fabricação de peças e em maquinário. Este termo é mais frequente em contextos técnicos e escritos, como manuais e artigos de engenharia, do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

  1. The engineer designed a taper bore to improve the flow of liquid through the pipe.
  2. O engenheiro projetou um furo cônico para melhorar o fluxo de líquido através do tubo.

  3. A taper bore can enhance the efficiency of combustion engines.

  4. Um furo cônico pode aumentar a eficiência dos motores de combustão.

Expressões Idiomáticas

Embora a expressão "taper bore" não seja muito associada a expressões idiomáticas específicas, ela é frequentemente usada em contextos técnicos. Abaixo estão algumas frases que incorporam o termo em diferentes situações:

  1. Understanding the taper bore specifications is crucial for our manufacturing process.
  2. Compreender as especificações do furo cônico é crucial para o nosso processo de fabricação.

  3. The project requires precise measurements of the taper bore to ensure compatibility.

  4. O projeto requer medições precisas do furo cônico para garantir a compatibilidade.

  5. The taper bore design plays a vital role in the performance of hydraulic systems.

  6. O design do furo cônico desempenha um papel vital no desempenho dos sistemas hidráulicos.

Etimologia

A expressão "taper bore" é composta pelas palavras "taper", que significa "afunilar" ou "estreitar", e "bore", que significa "furo" ou "cavidade". "Taper" tem raízes no inglês antigo, derivado da palavra "taprian", enquanto "bore" tem origem na palavra anglo-saxônica "borian", que significa "cavar".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essas informações abrangem a definição, uso e contexto da expressão "taper bore". Se precisar de mais informações ou esclarecimentos, sinta-se à vontade para perguntar!



25-07-2024