the ayes - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

the ayes (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

Substantivo

Transcrição Fonética

/ði aɪz/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

A expressão "the ayes" refere-se geralmente à parte que vota a favor de uma proposta ou questão, especialmente em contextos formais, como em assembleias, reuniões ou deliberações parlamentares. É comumente usada em cenários políticos e formais, onde as votações são realizadas. A frequência de uso é mais prevalente em contextos escritos e orais formais, como durante discursos ou debates em câmaras legislativas.

Exemplos de Frases

  1. "The ayes have it, and the motion passes."
    "Os sim ganharam, e a proposta foi aprovada."

  2. "When voting, the chair counted the ayes first."
    "Ao votar, o presidente contou os sim primeiro."

  3. "The ayes called for a quick decision on the matter."
    "Os sim pediram uma decisão rápida sobre a questão."

Expressões Idiomáticas

A expressão "the ayes" não possui muitas expressões idiomáticas amplamente conhecidas, mas em contextos formais associados a votações, pode-se encontrar algumas construções que a incluem.

  1. "The ayes and nays of the assembly will determine the policy."
    "Os sim e não da assembleia determinarão a política."

  2. "Let's hear the ayes before we move forward."
    "Vamos ouvir os sim antes de avançarmos."

  3. "The ayes raised their hands during the vote."
    "Os sim levantaram suas mãos durante a votação."

  4. "The final tally showed the ayes overwhelmingly favored the new law."
    "A contagem final mostrou que os sim apoiavam amplamente a nova lei."

  5. "In the debate, the ayes seemed more united than the nays."
    "No debate, os sim pareciam mais unidos do que os não."

Etimologia

A palavra "aye" tem origem no inglês antigo "ā", que significa "sim" ou "sim, de fato". É uma forma usada para indicar aprovação ou concordância e tem sido utilizada em contextos de votação desde o século 17.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Yes votes - Proponents - Supporters

Antônimos: - The nays - Opponents - Dissenters



25-07-2024