A expressão "the feathered race" é um substantivo.
/ðə ˈfɛðərd reɪs/
A expressão "the feathered race" pode se referir a um grupo de aves ou uma comparação poética/metafórica que envolve criaturas aladas, geralmente evocando imagens de liberdade, leveza ou velocidade. A frequência de uso é relativamente baixa, e o termo é mais comum em contextos literários ou poéticos do que na fala cotidiana ou escrita técnica.
"Na floresta, a corrida das penas cantava lindamente ao amanhecer."
"She marveled at the grace of the feathered race as they soared through the sky."
"Ela se maravilhou com a graça da corrida das penas enquanto eles planavam pelo céu."
"During the migration, the feathered race could be seen gathering in large flocks."
Embora "the feathered race" não seja frequentemente usado em expressões idiomáticas comuns, ele pode ser analisado em expressões relacionadas a aves e liberdade. A seguir, algumas frases que usam termos relacionados:
"Quando se trata de liberdade, nada supera o chamado da corrida das penas."
"She felt as if she could join the feathered race and soar above her troubles."
"Ela se sentia como se pudesse se juntar à corrida das penas e voar acima de seus problemas."
"The feathered race often symbolizes the pursuit of dreams in many cultures."
"A corrida das penas muitas vezes simboliza a busca pelos sonhos em muitas culturas."
"In folklore, the feathered race is often considered messengers of hope."
A palavra "feathered" deriva do inglês antigo "feðer", que significa pena, e refere-se a criaturas que possuem penas, geralmente aves. "Race", neste contexto, refere-se a uma corrida ou grupo de seres com características comuns, derivando do latim "ratio", que se relaciona com uma linha de descendência.
Esta expressão, "the feathered race", evoca uma imagem rica e poética, conectando-se à ideia de liberdade e leveza que as aves representam nas diversas culturas.