the seven virtues (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

A expressão "the seven virtues" é um substantivo plural.

Transcrição fonética

/ðə ˈsɛvən ˈvɜːrtjuːz/

Possíveis traduções para o Português

• as sete virtudes

Significado da palavra

"The seven virtues" refere-se a um conjunto de virtudes morais que têm raízes na filosofia e na ética, frequentemente associadas ao Cristianismo. No contexto ocidental, as sete virtudes geralmente referem-se às seguintes:

1. Castidade: Moderar os desejos sexuais.
2. Temperança: Moderação em todas as ações.
3. Caridade: Amor ao próximo e compaixão.
4. Diligência: Trabalho árduo e esforço.
5. Paciência: Capacidade de suportar dificuldades sem se irritar.
6. Bondade: Ser gentil e solidário.
7. Humildade: Reconhecimento das próprias limitações.

Essas virtudes são frequentemente contrastadas com os sete pecados capitais. Em termos de frequência de uso, a expressão "the seven virtues" é mais comumente utilizada em contextos escritos, como na literatura e em discussões filosóficas ou religiosas.

Exemplos de frases

• The seven virtues are essential for leading a moral life.
  As sete virtudes são essenciais para viver uma vida moral.

• Many cultures emphasize the importance of the seven virtues in their teachings.
  Muitas culturas enfatizam a importância das sete virtudes em seus ensinamentos.

• In literature, the seven virtues often serve as a guide for character development.
  Na literatura, as sete virtudes muitas vezes servem como um guia para o desenvolvimento de personagens.

Expressões idiomáticas

Embora "the seven virtues" não apareça frequentemente em expressões idiomáticas, há várias maneiras em que as virtudes são discutidas em frases idiomáticas mais amplas:

• Practicing humility is a hallmark of the virtuous.
  Praticar a humildade é uma característica dos virtuosos.

• Patience is a virtue that many people strive to achieve.
  A paciência é uma virtude que muitas pessoas se esforçam para alcançar.

• In the face of adversity, kindness proves to be a true virtue.
  Diante da adversidade, a bondade se revela ser uma verdadeira virtude.

• A life led by charity is filled with meaningful virtues.
  Uma vida conduzida pela caridade é cheia de virtudes significativas.

Etimologia

A palavra "virtude" deriva do latim "virtus", que se relaciona à força, masculinidade e caráter moral. No contextos filosóficos e religiosos, as virtudes têm sido discutidas desde a Antiguidade e foram formalizadas na ética cristã medieval.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Moralidade - Excelência - Integridade

Antônimos: - Vício - Corruptibilidade - Depravação

Essas informações abrangem a expressão "the seven virtues", explorando seu significado, uso e contexto cultural.