time-break pulse (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A expressão "time-break pulse" pode ser interpretada como um termo técnico, possivelmente uma combinação de palavras relacionada a um fenômeno em eletrônica ou física. Portanto, é composta por substantivos.

Transcrição Fonética

/tɑɪm breɪk pʌls/

Possíveis Traduções para o Português

• Time: tempo
• Break: quebra, pausa
• Pulse: pulso

A expressão "time-break pulse" pode ser traduzida de forma literal como "pulso de quebra de tempo" ou "pulso de pausa de tempo", mas seu significado pode variar conforme o contexto técnico.

Significado e Uso

"Time-break pulse" refere-se a um pulso que indica uma interrupção no tempo em um circuito elétrico ou em uma medida temporizada. É importante em contextos de sincronização e medições. Essa expressão é mais comum em contextos escritos, particularmente em literatura técnica ou científica, do que na fala cotidiana.

Frases de Exemplo

1. The time-break pulse was crucial for calibrating the device correctly.
   A pausa de tempo foi crucial para calibrar o dispositivo corretamente.

2. Engineers often analyze the time-break pulse in circuit design to ensure functionality.
   Engenheiros frequentemente analisam o pulso de quebra de tempo no design de circuitos para garantir funcionalidade.

3. Observing the time-break pulse can help identify issues in the timing mechanism.
   Observar o pulso de quebra de tempo pode ajudar a identificar problemas no mecanismo de sincronização.

Expressões Idiomáticas

Como "time-break pulse" não é uma expressão idiomática comum em inglês, não há uma lista significativa de expressões idiomáticas que a incluam. No entanto, podemos discutir algumas expressões que envolvem as palavras "time" e "pulse":

1. Time flies: Time flies when you're having fun.
   O tempo voa quando você está se divertindo.

2. Time is of the essence: In this project, time is of the essence, so we need to act quickly.
   Neste projeto, o tempo é essencial, então precisamos agir rapidamente.

3. Keep in sync with the pulse of time: It's important to keep in sync with the pulse of time to stay relevant in our industry.
   É importante manter-se alinhado com o pulso do tempo para permanecer relevante em nossa indústria.

Etimologia

• "Time" tem origem no inglês antigo "tīme", que por sua vez vem do latim "tempus".
• "Break" vem do inglês antigo "brecan", que significa "quebrar".
• "Pulse" origina-se do latim "pulsus", que significa "bate" ou "pulsar".

Sinônimos e Antônimos

• Sinônimos: não há sinônimos diretos para "time-break pulse", pois é uma expressão técnica, mas termos relacionados podem incluir "timing signal" ou "timing pulse".
• Antônimos: não existem antônimos diretos, pois a expressão não se refere a um conceito que possua uma oposição clara.

Esta análise fornece uma visão detalhada sobre a expressão "time-break pulse", incorporando várias facetas de seu uso e significado.