to drill in (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"To drill in" é uma expressão verbal, sendo uma combinação de um verbo e uma preposição.

Transcrição Fonética

/tuː drɪl ɪn/

Possíveis Traduções para o Português

• perfurar
• aprofundar
• incutir

Significado e Uso

"To drill in" pode significar: 1. Perfurar algo: no contexto físico, referindo-se à ação de usar uma broca para fazer um buraco. 2. Reforçar um conceito ou ideia: no contexto educacional ou comunicativo, referindo-se à prática de reiterar informações para garantir a compreensão.

Frequência de uso: A expressão é utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, sendo especialmente comum em ambientes de trabalho, educação e conversas informais.

Exemplos de Frases

1. I need to drill in the importance of safety procedures to my team.

2. Eu preciso incutir a importância dos procedimentos de segurança para minha equipe.

3. The instructor will drill in the main concepts during the lecture.

4. O instrutor irá aprofundar os conceitos principais durante a palestra.

Expressões Idiomáticas

A expressão "to drill in" é frequentemente usada em contextos que envolvem ensino e repetição. Aqui estão algumas expressões idiomáticas que a incluem:

1. To drill in the fundamentals.
2. Drill in os fundamentos.

3. É essencial aprofundar os fundamentos em qualquer treinamento esportivo.

4. Drilling in the details is key to success.

5. Incutir os detalhes é a chave para o sucesso.

6. Aprofundar os detalhes é crucial para alcançar a excelência.

7. It's important to drill in your students' minds the importance of critical thinking.

8. É importante incutir na mente de seus alunos a importância do pensamento crítico.
9. É vital aprofundar nos alunos a necessidade de pensar criticamente.

Etimologia

A palavra "drill" tem origem no inglês antigo "drillan", que significa "fazer um buraco" ou "furar". A adição da preposição "in" intensifica a ideia de aprofundar ou incutir, sugerindo um ato de penetração ou inserção.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - To reiterate - To emphasize - To instill

Antônimos: - To neglect - To ignore - To dismiss

Essa estrutura detalha a expressão "to drill in" sob várias perspectivas, fornecendo uma compreensão completa de seu uso e significados.