traffic control (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Traffic control" é uma expressão composta que funciona como um substantivo.

Transcrição fonética

/ˈtræfɪk kənˈtroʊl/

Possíveis traduções para o Português

• Controle de tráfego

Significado e uso

A expressão "traffic control" refere-se a técnicas e sistemas utilizados para gerenciar a movimentação de veículos e pedestres em áreas públicas (como ruas e estradas) para garantir a segurança e a fluidez do trânsito. É frequentemente usada em contextos relacionados à gestão de tráfego urbano e segurança viária.

Frequência de uso: É uma expressão comum tanto na fala oral quanto em contextos escritos, especialmente em documentos técnicos, relatórios de tráfego e discussões de planejamento urbano.

Exemplos de frases

1. Effective traffic control is essential for preventing accidents on busy city streets.
   Tradução: O controle de tráfego eficaz é essencial para prevenir acidentes em ruas movimentadas da cidade.

2. The city implemented new traffic control measures to reduce congestion during rush hours.
   Tradução: A cidade implementou novas medidas de controle de tráfego para reduzir a congestionamento durante os horários de pico.

3. Traffic control devices like stop signs and traffic lights help maintain order on the roads.
   Tradução: Dispositivos de controle de tráfego, como sinais de parada e semáforos, ajudam a manter a ordem nas estradas.

Expressões idiomáticas relacionadas

Embora "traffic control" não tenha muitas expressões idiomáticas específicas, ela está frequentemente associada a discussões sobre segurança e gerenciamento de tráfego. Aqui estão algumas expressões que podem envolver o conceito:

1. "Traffic jam" - A heavy flow of vehicles in a specific area, leading to slower movement.

2. The traffic jam caused us to arrive late at the meeting.
   Tradução: O engarrafamento nos fez chegar atrasados à reunião.

3. "Traffic police" - Officers responsible for enforcing traffic laws.

4. The traffic police were present to ensure everyone followed the rules.
   Tradução: A polícia de trânsito estava presente para garantir que todos seguissem as regras.

5. "Traffic light" - A signaling device that controls the flow of traffic at intersections.

6. When the traffic light turns red, you must stop the car.
   Tradução: Quando o semáforo ficar vermelho, você deve parar o carro.

Etimologia

A palavra "traffic" vem do francês "trafique" e significa o movimento de mercadorias ou pessoas. "Control" deriva do latim "contrarotulus," que se refere a manter uma lista ou registro. Juntas, as palavras se referem ao ato de gerenciar o movimento de veículos e pedestres.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - Tráfego - Controle viário - Gestão de tráfego

Antônimos: - Descontrole - Anarquia no trânsito

Esta estrutura oferece um entendimento abrangente sobre "traffic control" em contexto inglês e suas implicações.