tramline - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

tramline (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "tramline" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "tramline" usando o Alfabeto Fonético Internacional é /ˈtræm.laɪn/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Tramline" refere-se a uma via ou trilho utilizado por bondes, geralmente em áreas urbanas. Este termo é especificamente associado à infraestrutura de transporte público. Em inglês, "tramline" é mais comum em contextos escritos, como documentação de obras públicas e planejamento urbano. A sua frequência de uso varia, mas é mais prevalente em regiões onde o transporte de bondes é uma prática comum, como em algumas cidades europeias.

Frases de Exemplo: - The new tramline will connect several neighborhoods in the city.
(A nova linha de bonde conectará vários bairros da cidade.)

Expressões Idiomáticas

A palavra "tramline" não é comumente usada em expressões idiomáticas, pois é um termo específico relacionado ao transporte. Contudo, existem algumas frases que a incorporam de maneira contextual:

Etimologia

A palavra "tramline" é formada pela combinação de "tram", que vem do inglês médio "trame" (referindo-se a trilhos ou carris), e "line", que refere-se a uma linha ou via. O uso do termo remonta ao século 19, quando os bondes começaram a se tornar comuns nas cidades.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Trilho - Linha de carro elétrico - Ferrovia de bondes

Antônimos: - Estrada (em um contexto onde se compara a via usada por veículos motorizados com a usada por bondes) - Caminho rural (conotando caminhos mais tradicionais e não urbanizados)



25-07-2024