"Transient process" é uma combinação de palavras que atua como um substantivo composto. O termo "transient" é um adjetivo, enquanto "process" é um substantivo.
A transcrição fonética de "transient process" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈtræn.zi.ənt ˈprɒs.ɛs/.
Um "transient process" refere-se a um fenômeno que ocorre por um período limitado de tempo. Em contextos como física, engenharia e ciências sociais, o termo pode descrever processos que não são permanentes ou estáveis e que estão em transição.
Esse termo é frequentemente usado em contextos técnicos e acadêmicos, especialmente em áreas como engenharia elétrica, termodinâmica e controle de processos. É mais comum em escritos formais, como artigos científicos, do que na fala cotidiana.
The system experienced a transient process during the initial startup.
O sistema passou por um processo transitório durante o início da operação.
Engineers must analyze the transient process to design efficient systems.
Engenheiros devem analisar o processo transitório para projetar sistemas eficientes.
Embora "transient process" não seja uma parte comum de expressões idiomáticas em inglês, o conceito de "transience" é relevante em várias expressões que indicam brevidade ou mudanças rápidas. Aqui estão algumas:
This too shall pass - "Isso também passará."
Significa que os momentos difíceis são temporários e vão passar, semelhante a um processo transitório.
Life is but a fleeting moment - "A vida é apenas um momento efêmero."
Refere-se à natureza temporária da vida, refletindo a ideia de processos transitórios.
Time flies - "O tempo voa."
Usado para descrever a rapidez com que o tempo passa, análogo a processos que não duram.
The only constant is change - "A única constante é a mudança."
Implica que tudo está em um estado de mudança, como um processo transitório.
Every cloud has a silver lining - "Toda nuvem tem um forro prateado."
Sugere que mesmo em tempos difíceis (processos transitórios), há algo positivo a ser encontrado.
Make hay while the sun shines - "Aproveite enquanto o sol brilha."
Encoraja a agir em momentos favoráveis antes que eles se vão, semelhante a aproveitar processos transitórios.
"This too shall pass."
"Isso também passará."
"Life is but a fleeting moment."
"A vida é apenas um momento efêmero."
"Time flies."
"O tempo voa."
"The only constant is change."
"A única constante é a mudança."
"Every cloud has a silver lining."
"Toda nuvem tem um forro prateado."
"Make hay while the sun shines."
"Aproveite enquanto o sol brilha."
A palavra "transient" vem do latim "transiens", o participio presente de "transire", que significa "ir além" ou "passar por". O termo "process" deriva do latim "processus", que significa "avanço" ou "desenvolvimento".