"Travel film" é uma expressão que funciona como um substantivo composto.
/trævəl fɪlm/
"Travel film" refere-se a um gênero de filme que tem como tema principal a exploração de lugares, culturas e experiências relacionadas a viagens. Esses filmes podem incluir documentários, ficções ou vídeos promocionais, capturando a essência de diferentes destinos ao redor do mundo. A expressão é mais usada em contextos escritos, como críticas de cinema ou discussões sobre gêneros de filmes, embora também apareça em conversas cotidianas sobre cinema.
"I love watching a good travel film on the weekends."
(Eu adoro assistir a um bom filme de viagem nos finais de semana.)
"The travel film showcased stunning landscapes and diverse cultures."
(O filme de viagem apresentou paisagens deslumbrantes e culturas diversas.)
"Last summer, I was inspired to book a trip after seeing a travel film."
(No verão passado, fui inspirado a reservar uma viagem depois de ver um filme de viagem.)
A expressão "travel film" em si não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas. No entanto, podemos relacionar "travel" e "film" a algumas frases e contextos idiomáticos:
"To hit the road"
"After watching a travel film, I decided to hit the road and explore new places."
(Depois de assistir a um filme de viagem, decidi pegar a estrada e explorar novos lugares.)
"Off the beaten path"
"This travel film took us off the beaten path to discover hidden gems."
(Este filme de viagem nos levou a lugares desconhecidos para descobrir joias escondidas.)
"Wanderlust"
"Her wanderlust was ignited after watching a travel film about Asia."
(O desejo de viajar dela foi aceso depois de assistir a um filme de viagem sobre a Ásia.)
"The road less traveled"
"The travel film encouraged viewers to take the road less traveled."
(O filme de viagem encorajou os espectadores a seguir o caminho menos percorrido.)
A palavra "travel" tem origem no inglês antigo "travail", que significa "trabalho" ou "esforço", e está ligada à ideia de jornada e exploração. A palavra "film" vem do inglês médio "filmen", que deriva do verbo "to film", que significa gravar ou tirar uma imagem em movimento. Juntas, "travel film" aponta para a representação visual e narrativa de experiências de viagem.
Sinônimos: - Documentary (documentário) - Expedition film (filme de expedição) - Journey film (filme de jornada)
Antônimos: - Studio film (filme de estúdio) - Indoor film (filme interno) - Static film (filme estático)
Essas seções elaboram as várias facetas da expressão "travel film" e suas utilizações tanto linguísticas quanto culturais.