treacherousness - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

treacherousness (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Treacherousness" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "treacherousness" é /ˈtrɛtʃ.ər.əs.nəs/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Treacherousness" refere-se à qualidade de ser traiçoeiro, enganoso ou desleal. Ela é usada para descrever comportamentos, ações ou situações que não são confiáveis ou seguros. A palavra pode ser usada em contextos tanto orais quanto escritos, mas pode ser mais comum em discursos formais ou literários devido ao seu tom mais elevado.

Exemplo de Frases

  1. The treacherousness of the mountain paths made the hike extremely dangerous.
  2. A traição dos caminhos montanhosos tornava a caminhada extremamente perigosa.

  3. Her treacherousness was revealed when she betrayed her closest friends.

  4. A deslealdade dela foi revelada quando ela traiu seus amigos mais próximos.

Expressões Idiomáticas

"Treacherousness" não é a palavra mais comum em expressões idiomáticas, mas seu conceito de traição pode ser incorporado em algumas expressões.

Frases de Exemplo com Expressões Relacionadas

  1. In politics, treachery is often met with treacherousness masked as friendship.
  2. Na política, a traição é frequentemente acompanhada de deslealdade disfarçada de amizade.

  3. The treacherousness of the deal was apparent after the contract was signed.

  4. A traição do acordo ficou aparente após o contrato ser assinado.

  5. He navigated through a sea of treacherousness that threatened to sink his career.

  6. Ele navegou por um mar de traição que ameaçava afundar sua carreira.

  7. The treacherousness of their intentions was clear to everyone but her.

  8. A deslealdade de suas intenções era clara para todos, exceto para ela.

Etimologia

A palavra "treacherousness" deriva do adjetivo "treacherous", que vem do inglês antigo "trechour", significando traiçoeiro, e possui raízes no latim "traditor", que significa "traidor".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Esta análise abrangente de "treacherousness" proporciona uma visão clara de seu significado, uso e relação com a língua inglesa e o português.



25-07-2024