"Ultimate concentrate" é uma expressão composta que pode funcionar como um substantivo. A palavra "ultimate" é um adjetivo e "concentrate" é um substantivo.
/ˈʌl.tɪ.mət ˈkɒn.sən.treɪt/
Portanto, "ultimate concentrate" pode ser traduzido como "concentrado supremo", "concentração final", dependendo do contexto.
"Ultimate concentrate" geralmente se refere a uma forma extremamente pura ou intensificada de um produto ou substância, como um suplemento, um produto químico ou um ingrediente culinário. A expressão é mais comumente usada em contextos técnicos, de marketing ou promoção de produtos, como em bebidas energéticas, compostos químicos ou produtos alimentícios.
A frequência de uso é relativamente alta em materiais escritos, como descrições de produtos e rótulos. Na fala, pode ser menos comum, exceto em contextos específicos, como em discussões sobre nutrição ou produtos de alto desempenho.
The ultimate concentrate for muscle recovery is packed with essential amino acids.
O concentrado supremo para a recuperação muscular está repleto de aminoácidos essenciais.
If you want the best results, you should choose the ultimate concentrate available on the market.
Se você deseja os melhores resultados, deve escolher o concentrado supremo disponível no mercado.
The ultimate concentrate of nutrients is designed to provide maximum energy with minimal volume.
O concentrado supremo de nutrientes é projetado para fornecer máxima energia com volume mínimo.
Embora a expressão "ultimate concentrate" não seja parte de expressões idiomáticas comuns, ela pode se integrar a contextos que enfatizam a intensidade ou a pureza. Aqui estão algumas combinações com "ultimate" e "concentrate" que podem ser referências em um discurso mais elaborado:
Ultimate goal
Finding the ultimate goal in life often requires deep self-reflection.
Encontrar o objetivo supremo na vida muitas vezes requer uma profunda autorreflexão.
Ultimate sacrifice
He made the ultimate sacrifice for his country during the war.
Ele fez o sacrifício supremo por seu país durante a guerra.
Concentrate all your efforts
You need to concentrate all your efforts on this project to ensure its success.
Você precisa concentrar todos os seus esforços neste projeto para garantir seu sucesso.
Concentrate on the basics
It's important to concentrate on the basics before moving on to more advanced techniques.
É importante concentrar-se no básico antes de passar para técnicas mais avançadas.
Sinônimos: - Ultimate: final, supremo, máximo - Concentrate: foco, essência, extrato
Antônimos: - Ultimate: inicial, primário - Concentrate: dispersar, difundir