ultra-red (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Ultra-red" é um adjetivo composto.

Transcrição Fonética

[ˌʌl.trəˈrɛd]

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais próximas de "ultra-red" seriam: - Ultra-vermelho - Vermelho intenso

Significado e Uso

"Ultra-red" refere-se a uma parte do espectro eletromagnético que está além da luz visível vermelha. Este termo é frequentemente utilizado em contextos científicos, como física e eletrônica, para descrever radiações que possuem comprimentos de onda mais longos do que a luz vermelha visível. O uso da expressão "ultra-red" é mais comum em contextos escritos, especialmente em textos científicos e técnicos.

Frases de Exemplo

1. The experiment showed how ultra-red light can affect plant growth.

2. O experimento mostrou como a luz ultra-vermelha pode afetar o crescimento das plantas.

3. Ultra-red sensors are used in various devices to detect temperature changes.

4. Sensores ultra-vermelhos são usados em diversos dispositivos para detectar mudanças de temperatura.

5. The artist explored themes of ultra-red frequencies in her latest installation.

6. A artista explorou temas de frequências ultra-vermelhas em sua última instalação.

Expressões Idiomáticas

Embora "ultra-red" não seja uma palavra que apareça frequentemente em expressões idiomáticas, a questão do "vermelho" pode ser aplicada a algumas frases mais comuns. Vamos explorar algumas expressões que usam "red":

1. Caught red-handed — to be caught in the act of doing something wrong.
2. He was caught red-handed stealing a car.

3. Ele foi pego em flagrante roubando um carro.

4. Red flag — a warning sign.

5. The sudden drop in sales was a red flag for the management team.

6. A queda repentina nas vendas foi um sinal vermelho para a equipe de gestão.

7. Red tape — excessive bureaucracy.

8. They faced a lot of red tape when trying to start their new business.

9. Eles enfrentaram muita burocracia ao tentar iniciar seu novo negócio.

10. See red — to become very angry.

11. She saw red when she found out someone had broken her favorite vase.

12. Ela ficou furiosa quando descobriu que alguém havia quebrado seu vaso favorito.

13. In the red — when a company is experiencing financial loss.

14. The company has been in the red for the last three years.
15. A empresa está no vermelho há três anos.

Etimologia

O termo "ultra-red" é derivado das palavras "ultra", que vem do latim "ultra" significando "além", e "red", que se origina do inglês antigo "read", que tem raízes germânicas. "Ultra-" é usado para indicar que algo está além do normal ou da faixa de percepção comum.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Infra-red (referindo-se a radiação abaixo do vermelho, mas em alguns contextos pode ser utilizado em contrapartida)
• Near-infrared (para referir-se a proximidades no espectro)

Antônimos

• Ultra-violet (que se refere a radiações acima da luz visível violeta)
• Visible light (luz visível que inclui o espectro de cores)

Essas informações proporcionam uma visão abrangente sobre "ultra-red", ajudando a entender seu uso, significado e contexto no inglês.