Parte do Discurso

"Ultrasonic soldering" é um substantivo composto.

Transcrição Fonética

/ˌʌltrəˈsɒnɪk ˈsɒldərɪŋ/

Traduções para o Português

• Soldagem ultrassônica

Significado e Uso

Ultrasonic soldering refere-se a um processo de soldagem que utiliza ondas ultrassônicas para aquecer e unir materiais, geralmente metais, de forma rápida e eficiente. Essa técnica é frequentemente usada em eletrônica e em aplicações onde a precisão é crucial. Em termos de frequência de uso, é mais comum em contextos técnicos e escritos, como documentos de engenharia e manuais de procedimentos, embora também possa ser mencionada em conversas sobre tecnologia.

Frases de Exemplo

1. "Ultrasonic soldering is widely used in the electronics industry for joining components."

2. "A soldagem ultrassônica é amplamente utilizada na indústria eletrônica para unir componentes."

3. "The benefits of ultrasonic soldering include improved precision and reduced thermal stress."

4. "Os benefícios da soldagem ultrassônica incluem maior precisão e redução do estresse térmico."

Expressões Idiomáticas

Embora "ultrasonic soldering" não seja frequentemente usado em expressões idiomáticas, a palavra "solder" (soldar) pode aparecer em algumas expressões mais amplas sobre unir ou conectar coisas:

1. "To solder things together in a project requires both skill and patience."

2. "Soldar as coisas juntas em um projeto requer tanto habilidade quanto paciência."

3. "They managed to solder their ideas into a cohesive plan."

4. "Eles conseguiram unir suas ideias em um plano coeso."

5. "The friendship was soldered by years of shared experiences."

6. "A amizade foi solidificada por anos de experiências compartilhadas."

Etimologia

A palavra "ultrasonic" deriva do latim "ultra-" (além) e do grego "sonos" (som), referindo-se a sons que estão além do alcance da audição humana. "Solder" vem do francês "soudre," que significa unir ou juntar, especialmente em contextos de metalurgia.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Soldagem por ultrassom - Soldagem por vibração

Antônimos: - Dissociação - Separação

Essa estrutura oferece uma visão abrangente sobre o termo "ultrasonic soldering", explorando seu significado, uso e contextos associados.