ultraviolet keratoconjunctivitis (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Ultraviolet keratoconjunctivitis" é um substantivo. Trata-se de um termo médico que se refere a uma condição inflamatória que afeta a córnea e a conjuntiva do olho, resultante da exposição à luz ultravioleta.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: /ˌʌltrəˈvaɪlə сет ˌkɛrətaʊkənˈdʒʌnktɪvɪs/

Possíveis Traduções para o Português

• Queratoconjuntivite ultravioleta.

Significado e Uso

A "ultraviolet keratoconjunctivitis" é uma inflamação que ocorre devido à exposição intensa ou prolongada à luz ultravioleta, frequentemente associada à neve ou ambientes de alta altitude. É uma condição que pode ocorrer em contextos escritos e falados, mas é mais comumente mencionada em ambientes clínicos ou médicos. Sua frequência de uso é moderada; em geral, pode não ser uma expressão do cotidiano, mas é relevante em campos como oftalmologia.

Frases de Exemplo

1. "After a day on the snowy slopes, he developed ultraviolet keratoconjunctivitis."

2. "Depois de um dia nas encostas nevadas, ele desenvolveu queratoconjuntivite ultravioleta."

3. "Patients suffering from ultraviolet keratoconjunctivitis often experience painful eye symptoms."

4. "Pacientes sofrendo de queratoconjuntivite ultravioleta frequentemente experimentam sintomas oculares dolorosos."

Expressões Idiomáticas

Embora "ultraviolet keratoconjunctivitis" não seja amplamente utilizada em expressões idiomáticas, aqui estão algumas frases relacionadas ao contexto em que essa condição pode ser mencionada:

1. "He was warned about the risks of prolonged UV exposure, especially regarding ultraviolet keratoconjunctivitis."

2. "Ele foi avisado sobre os riscos da exposição prolongada ao UV, especialmente em relação à queratoconjuntivite ultravioleta."

3. "They used protective eyewear to avoid ultraviolet keratoconjunctivitis during their outdoor activities."

4. "Eles usaram óculos de proteção para evitar a queratoconjuntivite ultravioleta durante suas atividades ao ar livre."

5. "Understanding ultraviolet keratoconjunctivitis can help prevent serious eye damage."

6. "Compreender a queratoconjuntivite ultravioleta pode ajudar a prevenir danos oculares graves."

Etimologia

O termo "keratoconjunctivitis" é derivado do grego, onde "kerato" significa "córnea", "conjunctiva" refere-se à membrana que cobre a parte branca dos olhos e "itis" indica inflamação. A adição de "ultraviolet" se refere ao espectro da luz para a qual a condição é sensível.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Fotoconjuntivite
• Queratite por radiação

Antônimos

Não existe um antônimo direto para "ultraviolet keratoconjunctivitis", pois representa uma condição médica específica; porém, pode-se considerar condições oculares sem inflamação como um oposto em termos de estado de saúde ocular.