A palavra "underhanded" é um adjetivo.
/ˌʌndərˈhændɪd/
A palavra "underhanded" é usada para descrever ações que são secretas, desonestas ou que não são feitas de forma aberta e honesta. É frequentemente aplicada em contextos que envolvem traição, manipulação ou comportamentos antiéticos. A frequência de uso é moderada, sendo mais comum na escrita, especialmente em contextos formais ou literários.
His underhanded tactics shocked everyone in the meeting.
(As táticas desonestas dele chocaram a todos na reunião.)
She always finds underhanded ways to get ahead in her career.
(Ela sempre encontra maneiras desonestas de progredir em sua carreira.)
"Underhanded" pode aparecer em várias expressões idiomáticas ou contextos relacionados:
Underhanded dealings
Many businesses engage in underhanded dealings to outsmart their competitors.
(Muitas empresas se envolvem em transações desonestas para superar seus concorrentes.)
An underhanded way to get what you want
Using blackmail is an underhanded way to get what you want.
(Usar chantagem é uma maneira desonesta de conseguir o que você quer.)
Caught in underhanded schemes
They were caught in underhanded schemes that led to their downfall.
(Eles foram pegos em esquemas desonestos que levaram à sua queda.)
Underhanded rivalries
The underhanded rivalries in the industry were notorious for ruining careers.
(As rivalidades desonestas na indústria eram notórias por arruinar carreiras.)
A palavra "underhanded" é uma combinação de "under" (embaixo) e "handed" (mão), sugerindo algo feito "por baixo das mãos", ou seja, de maneira oculta e desonesta. O uso dessa expressão remonta ao século XIX, ligada a contextos de trapaças e desonestidade.
Sinônimos: - Secretive (secreto) - Deceitful (enganoso) - Cunning (astuto)
Antônimos: - Honest (honesto) - Open (aberto) - Aboveboard (franco)
Essa estrutura demonstra a complexidade e o uso da palavra "underhanded" dentro do idioma Inglês, suas conotações e a necessidade de ser cauteloso ao utilizá-la no contexto social e comunicativo.