upstanding wage (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Upstanding wage" é uma combinação de palavras que traduz um conceito e não é uma única palavra. Aqui, "upstanding" é um adjetivo e "wage" é um substantivo.

Transcrição Fonética

Upstanding: /ʌpˈstændɪŋ/
Wage: /weɪdʒ/

Possíveis Traduções para o Português

• Upstanding: íntegro, respeitável
• Wage: salário, remuneração

Significado e Uso

"Upstanding wage" refere-se a um salário que é considerado justo e apropriado, geralmente indicando que a remuneração é alta ou condizente com as expectativas de vida digna. É uma expressão que sugere que os trabalhadores são pagos de maneira que respeita seu valor e contribuições. Essa combinação de palavras não é muito comum no inglês falado, mas pode aparecer em contextos mais formais ou de discussão sobre direitos trabalhistas e economia.

Frases de Exemplo

1. Many workers strive for an upstanding wage to ensure their families are well taken care of.

2. Muitos trabalhadores lutam por um salário digno para garantir que suas famílias sejam bem cuidadas.

3. The company is known for providing an upstanding wage to all its employees, regardless of their position.

4. A empresa é conhecida por oferecer um salário justo a todos os seus funcionários, independentemente de sua posição.

5. In today's economy, it is vital to advocate for an upstanding wage for every individual.

6. Na economia de hoje, é vital defender um salário justo para cada indivíduo.

Expressões Idiomáticas

Embora "upstanding wage" não seja uma expressão comumente utilizada em expressões idiomáticas, podemos explorar frases que envolvem "wage":

1. "Wage war"
2. The country decided to wage war to protect its interests.

3. O país decidiu declarar guerra para proteger seus interesses.

4. "Minimum wage"

5. The debate over minimum wage continues to be a hot topic among politicians.

6. O debate sobre o salário mínimo continua sendo um tema quente entre os políticos.

7. "Wage a campaign"

8. They plan to wage a campaign to raise awareness about climate change.

9. Eles planejam realizar uma campanha para aumentar a conscientização sobre as mudanças climáticas.

10. "Living wage"

11. Advocates argue that everyone deserves a living wage to thrive in society.
12. Os defensores argumentam que todos merecem um salário digno para prosperar na sociedade.

Etimologia

• Upstanding: Derivada do inglês antigo "uppstanding," que combina "up" (para cima) e "standing" (em pé), sugerindo caráter ou integridade.
• Wage: Origem no inglês antigo "wage," que significa "promessa" ou "garantia", tendo evoluído para significar "salário" ou "pagamento".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos de Upstanding: respeitável, íntegro, moralmente correto.
Antônimos de Upstanding: corrupto, desonesto, desleal.

Sinônimos de Wage: salário, remuneração, pagamento.
Antônimos de Wage: dívida (no contexto de pagamento), não pagamento.