"Warbleflies" é um substantivo plural.
/ˈwɔːr.bəl.flaɪz/
"Warbleflies" refere-se a um grupo de insetos, principalmente da família Hypoderma, que são conhecidos por causar infecções em animais, especialmente em gado. As larvas desses insetos se desenvolvem sob a pele dos hospedeiros e podem provocar doenças, afetando a saúde do animal e a produção agrícola. A palavra "warble" refere-se à maneira como as larvas provocam a formação de 'galo' ou 'nódulo' na pele dos animais.
A frequência de uso da palavra "warbleflies" no inglês é bastante específica e é mais comum em contextos veterinários ou na agricultura do que na fala cotidiana.
O fazendeiro notou as moscas do gado em seu gado neste verão.
Treatments are available to control warbleflies and protect livestock.
Existem tratamentos disponíveis para controlar as moscas do gado e proteger o gado.
Experts suggest monitoring for warbleflies to prevent infestations.
Embora "warbleflies" não seja comumente usada em expressões idiomáticas em inglês, a palavra "warble" pode aparecer em contextos relacionados a "cantar" ou "falar de maneira melodiosa". No entanto, a expressão “warble on” pode ser relacionada a falar de forma contínua ou sem parar, geralmente de maneira entusiástica.
Ela tende a falar sobre seus livros favoritos por horas.
When he gets excited, he starts to warble on about his travels.
Quando ele fica animado, começa a falar sem parar sobre suas viagens.
It’s hard to get a word in when she starts to warble on.
A palavra "warble" tem origem no inglês antigo "warblian", que significa 'cantar' ou 'fazer um som melodioso'. A adição do sufixo "-fly" refere-se à característica de insetos. "Warbleflies" descreve literalmente o modo como suas larvas podem causar alterações na pele dos animais, lembrando um canto ou um som do tipo "warble".
Sinônimos: - Bott flies (moscas do gado) - Hypoderma species (espécies de hypoderma)
Antônimos: Não há antônimos diretos para "warbleflies" dado seu uso específico, mas pode-se considerar como 'insetos benéficos' em contraste com insetos prejudiciais para animais.
Essa palavra é bastante técnica e geralmente não usada fora do contexto veterinário, tornando a linguagem usada em sua definição mais técnica do que coloquial.