write down - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

write down (inglês) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A expressão "write down" é um phrasal verb, que pode funcionar como um verbo em muitas construções.

Transcrição Fonética

/wraɪt daʊn/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Write down" significa registrar algo por escrito, geralmente para se lembrar ou documentar. É uma expressão bastante comum na língua inglesa, frequentemente utilizada em contextos informais e formais. Encontra-se tanto na fala oral quanto em contextos escritos, com uma frequência de uso bastante elevada.

Exemplos de Frases

  1. Please write down your name on the registration form.
    Por favor, escreva seu nome no formulário de registro.

  2. I always write down my ideas as soon as I have them.
    Eu sempre anoto minhas ideias assim que as tenho.

Expressões Idiomáticas

"Write down" pode ser utilizado em várias expressões idiomáticas e frases: 1. "Write down the facts" - Registrar os fatos.
É importante escrever os fatos para esclarecer a situação.

  1. "Don't forget to write down your goals for the year." - Não se esqueça de anotar seus objetivos para o ano.
    Quando você escreve suas metas, fica mais fácil de alcançá-las.

  2. "I made a list and wrote down everything I needed." - Eu fiz uma lista e anotei tudo que eu precisava.
    Criar listas pode ajudar na organização das tarefas diárias.

Etimologia

A expressão "write down" surge da combinação do verbo "write" que vem do inglês antigo "writan" (escrever) e a preposição "down", que indica uma direção ou movimento para baixo. No contexto, ela sugere a ação de transcrever ou colocar em formato escrito.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Note - Record - Jot down

Antônimos: - Erase - Delete - Discard

"Write down" é uma expressão versátil e essencial na comunicação diária, usada para enfatizar a importância de registrar informações e ideias.



25-07-2024