Asturias - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Asturias (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Asturias" é um substantivo próprio, que se refere a uma região autônoma no norte da Espanha.

Transcrição Fonética

/a'stuɾjas/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso no Idioma Espanhol

Asturias é uma comunidade autônoma e uma província da Espanha, conhecida por suas montanhas, seu litoral ao longo do Mar Cantábrico e sua rica cultura e história. É uma região que fala a língua asturleonês e tem uma identidade cultural distinta. O uso da palavra "Asturias" é relativamente comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em referências geográficas ou culturais.

Frases de Exemplo

  1. "Asturias es conocida por su impresionante paisaje montañoso."
    "Astúrias é conhecida por sua impressionante paisagem montanhosa."

  2. "Estoy planeando un viaje a Asturias este verano."
    "Estou planejando uma viagem para Astúrias neste verão."

Expressões Idiomáticas com "Asturias"

A palavra "Asturias" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas no espanhol, porém, alguns contextos culturais ou referências podem surgir. Aqui estão algumas frases que ilustram sua importância cultural:

  1. "La sidra de Asturias es famosa en toda España."
    "A sidra de Astúrias é famosa em toda a Espanha."

  2. "Los paisajes de Asturias te dejan sin aliento."
    "As paisagens de Astúrias te deixam sem fôlego."

  3. "En Asturias se celebra la fiesta de la sidra cada verano."
    "Em Astúrias se celebra a festa da sidra todo verão."

  4. "Asturias es el hogar del famoso Pico Urriellu."
    "Astúrias é o lar do famoso Pico Urriellu."

Etimologia

O nome "Asturias" pode ter origens pré-romanas, possivelmente derivando de "Astur", que poderia estar relacionado a uma tribo celtibérica que habitava a região. A etimologia exata ainda é objeto de debate entre os historiadores.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: Não existem sinônimos diretos, pois "Asturias" é um nome próprio.
Antônimos: Não aplicável, uma vez que "Asturias" não tem um antônimo, como se trata de um lugar específico.

Esta organização permite uma compreensão clara e abrangente sobre "Asturias" em diversos contextos.



23-07-2024