Sevilla - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

Sevilla (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Sevilla" é um substantivo próprio, referindo-se a uma cidade específica.

Transcrição Fonética

/seˈβi.ʎa/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Sevilla" é o nome de uma cidade localizada no sul da Espanha, na comunidade autônoma da Andaluzia. É conhecida por sua rica história, arquitetura impressionante (como a Catedral de Sevilha e a Praça de Espanha) e por ser um importante centro cultural. O nome "Sevilla" é frequentemente usado em contextos tanto orais quanto escritos, e sua frequência é alta, especialmente em discussões relacionadas à história, turismo e cultura espanhola.

Exemplos de Frases

  1. "Me gustaría visitar Sevilla en primavera."
    "Eu gostaria de visitar Sevilha na primavera."

  2. "Sevilla tiene una arquitectura impresionante."
    "Sevilha tem uma arquitetura impressionante."

Expressões Idiomáticas Relacionadas

Embora "Sevilla" não seja frequentemente utilizada em expressões idiomáticas, existem algumas frases populares que podem mencionar a cidade em um contexto cultural ou turístico.

  1. "Ir de Sevilla a Córdoba no es lo mismo que ir de Sevilla a Santiago."
    "Ir de Sevilha a Córdoba não é o mesmo que ir de Sevilha a Santiago." (Refere-se ao contraste cultural e à riqueza das cidades andaluzas.)

  2. "Sevilla es famosa por su Feria de Abril."
    "Sevilha é famosa pela sua Feira de Abril." (Um evento popular que reflete a cultura andaluza.)

  3. "A los españoles les encanta bailar flamenco en Sevilla."
    "Aos espanhóis gostam de dançar flamenco em Sevilha." (Referindo-se à tradição flamenca que se originou na Andaluzia.)

Etimologia

O nome "Sevilla" tem raízes antigas, derivando do latim "Hispalis", utilizado durante o domínio romano. No entanto, acredita-se que tenha sido influenciado pelo nome árabe "Ishbiliyya" durante o período de ocupação mourisca.

Sinônimos e Antônimos

Como "Sevilla" é um nome próprio, não possui sinônimos ou antônimos. Contudo, pode ser mencionado em comparação com outras cidades da Andaluzia, como:

Sinônimos (Cidades Alternativas)

Antônimos

Não existem antônimos diretos, mas pode-se usar "não Sevilha" para indicar cidades que não compartilham suas características culturais ou históricas.



23-07-2024