Varsovia - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Varsovia (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

"Varsovia" é um substantivo próprio, utilizado como o nome da capital da Polônia.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "Varsovia" no Alfabeto Fonético Internacional é /barˈso.βja/.

Possíveis traduções para o Português

Significado da palavra

"Varsovia" refere-se à cidade de Varsóvia, que é a capital e a maior cidade da Polônia. É um importante centro cultural, político e econômico do país. No contexto do idioma espanhol, "Varsovia" é utilizada principalmente em contextos geográficos e turísticos. A cidade é frequentemente mencionada em textos, discursos e conversas, refletindo uma frequência de uso moderada a alta, tanto na fala oral quanto em contextos escritos.

Frases de exemplo

  1. "Varsovia es conocida por su rica historia y arquitectura."
    "Varsóvia é conhecida por sua rica história e arquitetura."

  2. "El vuelo a Varsovia sale a las diez de la mañana."
    "O voo para Varsóvia sai às dez da manhã."

Expressões idiomáticas

Embora "Varsovia" não seja normalmente usada em expressões idiomáticas como uma palavra chave, ela está presente em frases que refletem sua importância cultural e histórica.

Frases de exemplo com expressões relacionadas

  1. "En Varsovia, uno puede descubrir la historia de la Segunda Guerra Mundial."
    "Em Varsóvia, pode-se descobrir a história da Segunda Guerra Mundial."

  2. "Como en Varsovia, cada ciudad tiene su propia belleza."
    "Assim como em Varsóvia, cada cidade tem sua própria beleza."

  3. "El arte en Varsovia refleja la resistencia de su gente."
    "A arte em Varsóvia reflete a resistência de seu povo."

Etimologia

O nome "Varsovia" deriva do nome de um ladrão de pesca, "Wars", que é mencionado em uma lenda local associada à fundação da cidade. Segundo a lenda, a cidade foi nomeada em homenagem a Wars e sua mulher, Sawa.

Sinônimos e antônimos

"Varsovia" não possui sinônimos ou antônimos, uma vez que se trata de um nome próprio e diz respeito a um lugar específico.

Considerações Gerais

Varsóvia é uma cidade rica em história e cultura, desempenhando um papel importante nas narrativas históricas europeias, especialmente em relação à Segunda Guerra Mundial e à Guerra Fria. A cidade tem sido um símbolo de resiliência e renascimento, após a devastação causada pela guerra e sua subsequente reconstrução.



23-07-2024