A palavra "abastecedor" é um substantivo masculino.
A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /aβas.te.θeˈðoɾ/.
As traduções de "abastecedor" para o português incluem: - Abastecedor - Fornecedor - Supridor
"Abastecedor" refere-se a uma pessoa ou entidade que fornece ou abastece produtos ou recursos. É frequentemente utilizada em contextos de logística, comércio e economia. Em termos de frequência de uso, é mais comum em contextos escritos, como relatórios, contratos e documentos jurídicos, embora também possa aparecer na fala.
Português: O abastecedor da empresa cumpriu os prazos de entrega.
Espanhol: Necesitamos un nuevo abastecedor para reducir costos.
Embora "abastecedor" não seja uma palavra frequentemente usada em expressões idiomáticas, ela pode aparecer em várias situações que remetem ao fornecimento ou abastecimento. Aqui estão algumas frases contextuais:
Português: Ser um bom abastecedor é essencial para o sucesso do negócio.
Espanhol: El abastecedor es clave en la cadena de suministro.
Português: O abastecedor é chave na cadeia de suprimentos.
Espanhol: Cambiar de abastecedor puede implicar riesgos.
Português: Mudar de abastecedor pode implicar riscos.
Espanhol: La relación con el abastecedor debe ser sólida y de confianza.
A palavra "abastecedor" deriva do verbo "abastecer", que tem origem no latim "abastēscere". O prefixo "a-" em latim indica uma ação de dar, fornecer ou prover.
Sinônimos: - Provedor - Fornecedor - Supridor
Antônimos: - Consumidor (quando se considera o papel ativo de fornecimento versus consumo) - Desabastecedor (em contextos menos comuns)
Esta estrutura abrangente sobre "abastecedor" fornece uma visão clara do uso, significado e contexto da palavra na língua espanhola.