acó (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Substantivo.

Transcrição fonética

/akoˈ/

Possíveis traduções para o Português

1. agar.
2. alvo.

Significado

"Acó" é uma palavra usada no idioma Espanhol para se referir a uma substância viscosa e pegajosa.

Uso

Esta palavra é mais comumente usada no contexto escrito.

Exemplos

1. Esa acó se pegó en mis manos. (Essa substância pegajosa grudou em minhas mãos.)
2. Es difícil quitar esta acó de la ropa. (É difícil remover essa substância viscosa da roupa.)

Expressões idiomáticas

1. "Estar hasta las acós"
2. Significado: Estar muito irritado ou chateado.
3. Exemplo: Estaba hasta las acós con la situación. (Estava muito irritado com a situação.)

Etimologia

A palavra "acó" é derivada do Latim "acus", que significa "agulha".

Sinônimos

1. Pegajoso.
2. Viscoso.

Antônimos

1. Liso.
2. Despegajoso.