"Accionista" é um substantivo.
[akθjoˈnista] (considerando o espanhol da Espanha)
[aksjoˈnista] (considerando o espanhol da América Latina)
"Accionista" refere-se a uma pessoa que possui ações de uma empresa, ou seja, alguém que é proprietário de uma parte de uma sociedade anônima. É uma palavra comum em contextos financeiros, jurídicos e empresariais. O uso de "accionista" é frequente tanto na fala quanto na escrita, especialmente em contextos que envolvem análises financeiras, relatórios de empresas ou discussões sobre o mercado de ações.
El accionista decidió vender sus acciones.
O acionista decidiu vender suas ações.
Los derechos del accionista están protegidos por la ley.
Os direitos do acionista são protegidos pela lei.
A palavra "accionista" também é utilizada em algumas expressões idiomáticas dentro do contexto empresarial e financeiro.
El accionista mayoritario tiene más poder en la toma de decisiones.
O acionista majoritário tem mais poder na tomada de decisões.
Un accionista bien informado puede maximizar sus ganancias.
Um acionista bem informado pode maximizar seus ganhos.
Los derechos de los accionistas son fundamentales para la transparencia corporativa.
Os direitos dos acionistas são fundamentais para a transparência corporativa.
En tiempos de crisis, los accionistas deben estar preparados para cualquier eventualidad.
Em tempos de crise, os acionistas devem estar preparados para qualquer eventualidade.
La responsabilidad del accionista no es solo financiera, también es ética.
A responsabilidade do acionista não é apenas financeira, é também ética.
A palavra "accionista" vem do espanhol "acción," que significa "ação" (como em uma ação de uma empresa), e o sufixo "-ista," que indica pertencimento ou afiliação. Portanto, "accionista" se refere àquele que está relacionado a ações (de empresas).
Essa análise proporciona uma visão detalhada da palavra "accionista," seu uso e relevância em contextos modernos.