A palavra "acerado" é um adjetivo.
A transcrição fonética da palavra "acerado" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /aθeˈɾaðo/ na pronúncia do espanhol da Espanha e /aseˈɾaðo/ na pronúncia do espanhol latino-americano.
As possíveis traduções de "acerado" para o português são: - afiado - cortante - agudo
"acerado" é utilizado para descrever objetos que possuem uma ponta afiada ou um corte incisivo, como facas ou lâminas. Também pode ser usado de forma figurativa para descrever características de uma pessoa, como um intelecto afiado ou um debate incisivo. Em termos de frequência, "acerado" é mais usado em contextos escritos, como literários e acadêmicos, embora também apareça na fala.
A faca está muito afiada e corta bem.
Su mente es acerada, siempre tiene respuestas rápidas.
"acerado" não é um componente habitual em expressões idiomáticas, mas pode se relacionar a expressões que transmitam a ideia de perspicácia ou agudeza mental. Aqui estão algumas frases que incluem "acerado":
Ele tem um pensamento afiado que o faz se destacar em seu trabalho.
La crítica fue acerada, lo que obligó al autor a reflexionar sobre su obra.
A crítica foi incisiva, o que obrigou o autor a refletir sobre sua obra.
A veces, un comentario acerado puede ser más útil que una palmadita en la espalda.
A palavra "acerado" deriva do latim "acerdum", que significa afiado, cortante. Este termo está relacionado ao substantivo "acero", que significa aço em espanhol, referindo-se ao material geralmente afiado.
Essas informações oferecem uma visão abrangente da palavra "acerado", incluindo seu uso, significado, exemplos e relações com outras palavras ou expressões.