acertijo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "acertijo" é um substantivo.

Transcrição Fonética

/aθeˈɾi.xo/ (transcrição em espanhol castelhano; em algumas regiões pode ser pronunciada como /aˈseɾi.xo/)

Possíveis Traduções para o Português

• enigma
• charada
• quebra-cabeça

Significado e Uso

"Acertijo" refere-se a um tipo de enigma ou pergunta que apresenta um desafio, geralmente de forma lúdica, que requer raciocínio lógico ou criativo para ser resolvido. É uma palavra comum tanto na fala cotidiana quanto na escrita, especialmente em contextos de entretenimento, educação e jogos de lógica. Sua frequência de uso é relativamente alta em contextos dirigidos a crianças e em ambientes acadêmicos, especialmente em atividades que incentivam o pensamento crítico.

Exemplos de Frases

1. "El acertijo que me dieron era muy difícil."

2. "O enigma que me deram era muito difícil."

3. "Resolver un acertijo puede ser muy divertido."

4. "Resolver um quebra-cabeça pode ser muito divertido."

Expressões Idiomáticas

Embora "acertijo" não seja comumente usado em expressões idiomáticas fixas, ele pode aparecer em contextos que lidam com enigmas e desafios. Aqui estão algumas frases que demonstram o uso da palavra em contextos diferentes:

1. "No entiendo este acertijo, ¿me puedes ayudar?"

2. "Não entendo este enigma, você pode me ajudar?"

3. "Los acertijos a menudo se utilizan en juegos de mesa."

4. "Os quebra-cabeças muitas vezes são utilizados em jogos de tabuleiro."

5. "Me encanta resolver acertijos con mis amigos."

6. "Adoro resolver charadas com meus amigos."

7. "El acertijo del tesoro nos tomó toda la tarde."

8. "O enigma do tesouro nos tomou toda a tarde."

9. "Hay un acertijo popular que dice: '¿Qué es lo que siempre llega pero nunca está presente?'"

10. "Há um enigma popular que diz: 'O que sempre chega mas nunca está presente?'"

Etimologia

A palavra "acertijo" deriva do verbo "acertar", que significa "acertar" ou "resolver corretamente". A terminação "-ijo" é um diminutivo ou formação de substantivo que produz a ideia de um objeto ou conceito relacionado ao verbo. Portanto, "acertijo" pode ser visto como um "pequeno acerto".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Enigma - Charada - Quebra-cabeça - Problema

Antônimos: - Solução - Resposta evidente

Assim, "acertijo" é uma palavra rica em contextos de uso e significado, refletindo a paixão humana por desafios mentais e lógicos.