"Aciano" é um substantivo masculino.
/a.θiˈano/ (para o espanhol da Espanha)
/a.siˈano/ (para o espanhol latino-americano)
No idioma espanhol, "aciano" refere-se a uma planta da família Asteraceae, também conhecida como Centaurea cyanus ou "cornflower" em inglês. É uma planta herbácea que se destaca por suas flores azuis vibrantes e é frequentemente usada em arranjos florais e jardins. O aciano é comum em regiões da Europa, especialmente em campos e prados.
"Aciano" é mais comum em contextos escritos, como botânica, jardinagem e literatura, embora também possa ser encontrado em conversas orais, especialmente entre entusiastas de plantas ou natureza. Seu uso é relativamente específico; portanto, a frequência é menor em linguagem coloquial.
"El aciano crece en los campos de flores silvestres."
"O aciano cresce nos campos de flores selvagens."
"Me gusta adornar mi jardín con acianos."
"Eu gosto de adornar meu jardim com acianos."
Embora "aciano" não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas populares no cotidiano, ele pode aparecer em contextos poéticos e descritivos.
"En el verano, los acianos brindan un espectáculo de color en los prados."
"No verão, os acianos oferecem um espetáculo de cores nos prados."
"Los acianos son símbolo de amor y belleza en muchas culturas."
"Os acianos são símbolo de amor e beleza em muitas culturas."
"Los campos llenos de acianos son un regalo para la vista."
"Os campos cheios de acianos são um presente para os olhos."
A palavra "aciano" deriva do latim "caeruleus", que significa "azul", em referência à cor característica das suas flores. Na botânica, o nome científico da planta, Centaurea cyanus, também reflete essa similaridade com a cor azul.
Flor de campo (pode referir-se a outras flores selvagens)
Antônimos:
Se precisar de mais informações ou detalhes, sinta-se à vontade para perguntar!