acordar las ofertas (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Informações sobre a palavra "acordar las ofertas":

• Parte do discurso: Verbo.
• Transcrição fonética: /akoɾˈðaɾ las oˈfeɾtas/.

Traduções em Português:

• acordar as ofertas

• Uso no idioma Espanhol: A expressão "acordar las ofertas" é mais utilizada no contexto escrito, especialmente em economia e negócios.

Exemplos de uso:

1. Hay que acordar las ofertas antes de lanzar la campaña de marketing. (É necessário acertar as ofertas antes de lançar a campanha de marketing.)
2. El departamento de ventas se encarga de acordar las ofertas con los proveedores. (O departamento de vendas é responsável por negociar as ofertas com os fornecedores.)

Expressões idiomáticas:

• Acordar las ofertas: negociar preços e condições comerciais.

• Dar el visto bueno a las ofertas: aprovar ofertas ou propostas.

• Exemplo: Me han pedido que dé el visto bueno a las ofertas presentadas. (Pediram-me para aprovar as ofertas apresentadas.)

• Romper el acuerdo de ofertas: cancelar um contrato de oferta.

• Exemplo: La empresa decidió romper el acuerdo de ofertas con el proveedor. (A empresa decidiu cancelar o contrato de oferta com o fornecedor.)

• Oferta por tiempo limitado: promoção que tem validade por um período específico.

• Exemplo: Aprovecha esta oferta por tiempo limitado. (Aproveite esta oferta por tempo limitado.)

Etimologia:

A palavra "oferta" vem do latim "offerta", particípio passado de "offerre", que significa "oferecer".

Sinônimos e Antônimos:

• Sinônimos: negociar, concordar, pactar.
• Antônimos: rejeitar, desacordar, discordar.