adulzorar - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário Online

adulzorar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Palavra: adulzorar

Parte do discurso: Verbo

Transcrição fonética: /aðulθoˈɾaɾ/

Traduções em Português: - adoçar

Como a palavra é usada no idioma Espanhol: Esta palavra é mais utilizada no contexto escrito em Espanhol. Refere-se ao ato de adoçar ou tornar doce algo.

Exemplos: 1. Me gusta adulzorar mi café con un poco de miel. (Gosto de adoçar meu café com um pouco de mel.)

  1. Para hacer la receta, es necesario adulzorar la masa con azúcar. (Para fazer a receita, é necessário adoçar a massa com açúcar.)

Expressões idiomáticas: - Con palabras adulzoradas: expressão que se refere a palavras ou discursos suavizados, amenizados ou adulterados para torná-los mais agradáveis ou aceitáveis.

Exemplos de expressões idiomáticas: 1. No te dejes engañar por las palabras adulzoradas, es importante leer entre líneas. (Não se deixe enganar pelas palavras suavizadas, é importante ler nas entrelinhas.)

Etimologia: A palavra "adulzorar" vem do Espanhol "adulzar" que significa "tornar doce" ou "adocicar", derivando, por sua vez, do Latim "ad dulcĕre" que significa "tornar doce".

Sinônimos: - endulzar - edulcorar

Antônimos: - amargar - agriar