A palavra "auditor" é um substantivo.
/a.u̟.diˈtoɾ/
No idioma espanhol, "auditor" refere-se a uma pessoa que revisa, examina ou avalia contas, documentos ou processos para assegurar a conformidade com normas, regulamentos ou práticas estabelecidas. É uma palavra comumente usada em áreas como economia, direito e contabilidade.
A frequência de uso de "auditor" é alta, especialmente em contextos escritos como relatórios financeiros, auditorias e discussões acadêmicas. No entanto, também é usada na fala oral em ambientes profissionais.
El auditor revisó todos los estados financieros antes de la presentación.
(O auditor revisou todos os estados financeiros antes da apresentação.)
La empresa decidió contratar un auditor externo para garantizar la transparencia.
(A empresa decidiu contratar um auditor externo para garantir a transparência.)
A palavra "auditor" não é muito usada em expressões idiomáticas específicas, mas pode estar relacionada a algumas expressões usadas em contextos contábeis ou legais.
Es importante hacer auditoría interna para detectar desviaciones en los procesos.
(É importante realizar uma auditoria interna para detectar desvios nos processos.)
Ser auditor de cuentas
(Ser auditor de contas)
Ellos fueron seleccionados para ser auditores de cuentas de la organización.
(Eles foram selecionados para ser auditores de contas da organização.)
Auditoría de cumplimiento
(Auditoria de conformidade)
A palavra "auditor" deriva do latim "auditor", que significa "aquele que ouve". Este termo foi utilizado no contexto jurídico na Roma antiga para se referir a um indivíduo que escutava e avaliava questões, e ao longo do tempo evoluiu para o significado associado à auditoria financeira e contábil.
Sinônimos: - Revisor - Evaluador
Antônimos: - Ignorante (no contexto de avaliação) - Desprevenido (no contexto de auditoria)
Em resumo, "auditor" é uma palavra que desempenha um papel significativo em várias áreas, especialmente no campo das finanças e da conformidade legal.