"Autenticidad" é um substantivo feminino no idioma espanhol.
/a.u̯.ten.ti.θi.ðað/ (em espanhol da Espanha)
/a.u̯.ten.ti.sidad/ (em espanhol latino-americano)
A palavra "autenticidad" refere-se à qualidade de ser verdadeiro, genuíno ou original. É frequentemente usada em contextos que abordam a veracidade, a honestidade e a falta de falsidade, tanto em relações pessoais quanto em arte, documentos e práticas culturais. A frequência de uso de "autenticidad" é moderada, sendo mais comum em textos escritos, acadêmicos e legais do que na fala do dia a dia.
A autenticidade da obra de arte foi confirmada por especialistas.
Es importante que la autenticidad de la documentación sea verificada.
"Autenticidad" não é parte de muitas expressões idiomáticas como uma palavra isolada, mas é um conceito que se reflete em algumas expressões que discutem a ideia de ser genuíno ou verdadeiro.
A autenticidade é fundamental em um relacionamento.
Valorar la autenticidad del arte contemporáneo es esencial.
Avaliar a autenticidade da arte contemporânea é essencial.
Buscar la autenticidad en la cultura ayuda a preservar nuestras raíces.
Buscar a autenticidade na cultura ajuda a preservar nossas raízes.
La autenticidad de las tradiciones se pierde con el tiempo.
A autenticidade das tradições se perde com o tempo.
Tienen que demostrar su autenticidad para ser aceptados.
Eles precisam demonstrar sua autenticidade para serem aceitos.
La autenticidad del producto es una preocupación del consumidor moderno.
A autenticidade do produto é uma preocupação do consumidor moderno.
Necesitamos fomentar la autenticidad en el liderazgo.
Precisamos promover a autenticidade na liderança.
La búsqueda de la autenticidad puede ser un viaje personal.
A palavra "autenticidad" deriva do grego "authentikós", que significa "genuíno, autêntico", e passou pelo latim "authenticitas". A evolução para seu uso moderno em espanhol manteve a essência de veracidade e originalidade.