A palavra "auxiliares" é um substantivo plural em espanhol. O singular é "auxiliar".
[awksiˈlaɾes]
No idioma espanhol, "auxiliares" refere-se a pessoas ou elementos que auxiliam ou ajudam em diferentes contextos. A palavra é frequentemente usada em ambientes de trabalho, educação e enfermagem, assim como em gramática para referir-se a verbos auxiliares que ajudam a formar tempos compostos. É uma palavra de uso relativamente frequente tanto na fala oral quanto na escrita, embora seu uso específico possa variar dependendo do contexto.
Los auxiliares de enfermería son fundamentales en el hospital.
Os auxiliares de enfermagem são fundamentais no hospital.
Los auxiliares de vuelo se encargan de la seguridad en el avión.
Os auxiliares de voo são responsáveis pela segurança no avião.
Embora "auxiliares" não seja uma palavra comumente usada em expressões idiomáticas específicas, ela pode ser parte de algumas frases mais amplas que refletem ajuda ou apoio. Aqui estão alguns exemplos:
Tener auxiliares en el trabajo es un gran alivio.
Ter auxiliares no trabalho é um grande alívio.
Los auxiliares en la educación son clave para el aprendizaje de los estudiantes.
Os auxiliares na educação são fundamentais para o aprendizado dos alunos.
Contar con auxiliares en momentos difíciles es importantísimo.
Contar com auxiliares em momentos difíceis é muito importante.
A palavra "auxiliar" vem do latim "auxiliāris", que significa "que ajuda" ou "que auxilia", proveniente de "auxilium", que significa "ajuda" ou "auxílio".
Sinônimos: - ayudantes - asistentes - colaboradores
Antônimos: - obstaculizadores (que dificultam ou impedem) - opresores (que oprimem ou controlam)
A palavra "auxiliares" é uma parte importante do vocabulário em espanhol, especialmente em contextos onde a cooperação e o suporte são necessários. Sua abrangência em diferentes áreas torna-a uma palavra relevante em diversos cenários do cotidiano.