"Avestruz" é um substantivo comum.
/aβesˈtɾuz/
"Avestruz" refere-se a uma ave grande e não voadora da família Struthionidae, nativa da África. Conhecida por sua capacidade de correr rapidamente, o avestruz é o maior pássaro do mundo e apresenta um corpo robusto, pescoço longo e plumagem característica. Em espanhol, "avestruz" também pode ser usado em um contexto figurado para descrever alguém que ignora um problema ou que se recusa a lidar com a realidade, semelhante à expressão "enterrar a cabeça na areia".
A frequência de uso da palavra é relativamente comum, tanto na fala oral quanto na escrita, embora em contextos mais especializados (como zoologia ou gastronomia) seja mais prevalente.
"El avestruz es el ave más grande del mundo."
"O avestruz é a ave mais grande do mundo."
"Algunos dicen que el avestruz es un símbolo de indiferencia."
"Alguns dizem que o avestruz é um símbolo de indiferença."
Embora "avestruz" não esteja diretamente associado a muitas expressões idiomáticas, o comportamento associado à ave gerou algumas metáforas.
"No seas como el avestruz, enfrenta tus problemas."
"Não seja como o avestruz, enfrente seus problemas."
"Algunos prefieren ser avestruces y ignorar la realidad."
"Alguns preferem ser avestruzes e ignorar a realidade."
"Dejar de actuar como avestruz te ayudará a resolver tus problemas."
"Deixar de agir como avestruz te ajudará a resolver seus problemas."
"La gente a menudo entierra la cabeza como un avestruz en lugar de buscar soluciones."
"As pessoas muitas vezes enterram a cabeça como um avestruz em vez de buscar soluções."
A palavra "avestruz" vem do latim "struthio", que por sua vez tem origem grega em "strúthion" (στρουθίον), que significa "pássaro, pássaro pequeno".
Sinônimos: - Pájaro corredor (pássaro corredor) - Estrús (termo técnico)
Antônimos: - Ave voadora (pássaro voador) - Ave general (empresa de aves em geral)
Esta é uma visão abrangente sobre a palavra "avestruz". Se precisar de mais informações, sinta-se à vontade para perguntar!