bajar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte da Fala

Verbo

Transcrição Fonética

[baxar]

Significados e Utilização

O verbo "bajar" em espanhol significa "descer" ou "baixar". É frequentemente utilizado tanto na linguagem oral quanto na escrita. É um verbo comum no idioma espanhol e é frequentemente usado em contextos cotidianos.

Formas Verbais

• Presente: bajo, bajas, baja, bajamos, bajáis, bajan
• Pretérito Perfeito: bajé, bajaste, bajó, bajamos, bajasteis, bajaron
• Futuro: bajaré, bajarás, bajará, bajaremos, bajaréis, bajarán

Gerúndio

O gerúndio do verbo "bajar" em espanhol é "bajando".

Exemplos

1. Voy a bajar las escaleras. (Eu vou descer as escadas.)
2. Él baja la velocidad del coche. (Ele diminui a velocidade do carro.)

Expressões Idiomáticas

O verbo "bajar" é frequentemente utilizado em expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão alguns exemplos: 1. Bajar la guardia - diminuir a atenção ou vigilância. 2. Bajar la cabeza - render-se ou admitir a derrota. 3. Bajar los brazos - desistir ou render-se. 4. Bajar de peso - emagrecer. 5. Bajar de la nube - voltar à realidade.

Exemplos de Frases com Expressões Idiomáticas

1. Después de tantos fracasos, finalmente bajó la guardia. (Depois de tantos fracassos, finalmente baixou a guarda.)
2. No tienes que bajar la cabeza, debes defenderte. (Você não precisa se render, deve se defender.)
3. No bajes los brazos, sigue luchando por tus sueños. (Não desista, continue lutando pelos seus sonhos.)

Etimologia

A palavra "bajar" vem do latim "bassus", que significa "baixo". A palavra evoluiu ao longo do tempo para o espanhol atual "bajar".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: descender, bajar de, disminuir, reducir, rebajar
Antônimos: subir, aumentar, elevar, ascender, encarecer